Jean-Louis Brunet : Le parfait notaire apostolique et procureur des officialités contenant les règles et les formules de toute sorte d'actes ecclésiastiques

]!) lf J~ R Il I~ I Q U Il S . J>roc;s vcrhal des Rt!igùux de l' Ahhr---)' t de S. Dcny.f t1z. lrm1ct, p<JUr la 1ûiquc dt! S. Hippolyu, accordée. à l'iglife paroi.flialt de t.'e S . ./Jtlartyr, Jije t:u j<:uxhourg S . .ll1an.lel-les-Pr.,rÎ:J. Nous frere Jean Haret, lmml>Ic prieur de l'ahhayc de S. J!>enys en I~'r <lr.cc , ordre de S. llcnoît , congrtgarion de S. ~faur , <:ertifions à tous ceux qu'il ;1sw~rtiendra , que cejour<l'hui !!xiemc du m:.lfent mois , nom étant tranfon!'!6s c;,· la compagt;ie de deux <ie nos confr~rcs , dom Vincent Hmncry ,"' fous. prieur, & dom Paul Etrtin , <Mpofira irc de ladite nbhaye , d;ins l:t d;apeHc du glorieux martyr S. Hipolytë, fituéc <fans l'églifc dudit S. JDcnys: nous avons . fait dc(ccndre la chMlè dudit S. Hipoiyte , & llouvc.rturc en ~yant é!é faite , nous eu ;wons ciré m1 offcmcm fai11 & . c:afo: p~r lm ho~ & rompu p:u r:m– trc , termin~!lt en pointe de fa longueur de neuf pouces , qu i cft Hn oftèmcnt du bras <iroit dudit faint mar::yr , ap~llé l'adjutoirc ; duquel nous de.Grons faire préfcnt à I:églife paroiffialc dudit S. Hipolytc martyr , firnéc •m faux– honrg S. .1\{arccl-lcz-Paris, c11fui ce de la :equête à nc-ns préfentéc !'ar :M. Jean Blondel , J>rêtre cloéh;ur de . Sorb-0rme , curé de ladite p;troifiè , & M'l\1. les m:irg\iillicrs dlkcllc ;rn mois de novembre dc:.nicr. , & fu ivant !a përmiŒon qui t1ous en a été <ionnée par monfoigneur PémincntiŒme c~rdinai de Rets, ;i.b~ de J:iditc ;tl;tnye de S. E>cnys , e.n d<4tè du !ixiemc jour du mois de novcm– b:c dernier , pour étre ledit o!fement: gardé &. confervé .Prédcuîement d::ns l:zdirc: églifc paroiŒ.ate, & cx!'ofé à la vénérnt!on de mus les fiddcs , comme une vcf:irab!c .relique & partie du cor.ps de S. H~poly tc martyr. En foi de <!uoi nous avons figné cë préfeat proc~s vc:b:t! , & fait ~!'!'ofcr le fccan de :1o~re office <l;:ius ladite :tlShave de S. J1>envs , ce fixicme j·onr de d~ccmbre :.66-.:.. .; .1 F:<!re Jam J /11.rd , prieur fof<üt , frere Vincent Humtry , fou~1>riëur füfiJit , frere Paul Btrtin. l'rocès 'Verbal de 11lrijieati.01t dë ladite relique a; 1 tc la pcr:1nijfio1i de l'expofir. L'an 1564 fe famcdi 2.I du mois <le 'nm. : no\1S Hipolyr.:e r-·crct , pré rc ;J .C. • I • • , • s N. l • Cl 1 \ p . & . . uo"·tcur eu rncologtc , ~ure <te . Jco as <tu u r' mmet a ~ms, Y.tcatre gé:i~:al de mcnfciP,ttCHr J!il!nflriffimc & révcfrtqdiffi:ne p·trc en Bien Jfar<iouiu de Perdixe, par la gracc de Dien & du faim: ficgc apofto~jquc , archevêque de I>ari~ , :tvons fait dans b . facrifüc de not::e églife Uonvc!lt.trc d' une petirc caifiè de hois large d',m pied & !onguc environ de trois pouces , fermée & liée <l.vcc des petits cordous, cad1ct:ée & fccll{c du fcc;:m de l'abfoaye de S. lDenys en Fr~nce , dioccfe de Paris , dans faquclle nous avons trouvé le procès verb:tl en parohcmin de foere J caa Hard ~ tJrÎcur de la.dite abbave , en dace dn fix!cmc dlccmbre :t.66z. , qui contient Îa <ldè ription <ic la ;clique de S. Hipolytc, accordt e à .M .. Je~u Blondel, p:êtrc d0(1cnr de Sorbonne , & curé de S. Jfü,olvtc à Paris · for la :.-wuiflrion ou'cn avoient faite ledit fieur BJon.. .,. ,;r ' .. '"l f del & les m:irguilliers de ladite paroiffe ; Ja<~netle rciiqut nom avons r.rnuvèe confo:mc audit: iH'<>.:ès verbal ; fa.voir un. os du bras droit du S. ma:ryr , de e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_19 (1)