Arsène Roux : Récits, contes et légendes dans le parler des Beni Mtir.

D.-Itye l bu-tnaees ifitt k k u ifitt s-tlàjtin ifitt? R . - A s o & g ‘as d-wayurl D . - MUn cèdro qui possède douze branches, chaque b r a n c h e ayant trente r a m e a u x " „ • H.- L'année et les mois. • W „ • D . - K k u asegg as s -uyellid-ennes? - R .-Anebdu. D. - " C h a q u e année a son r o i ” . R . - " L ’été, l ’époque de la m o i s s o n (dont d é p e n d la prospérité de l ’année tout entière)". ' V I . B . - I l l a s-udis u r-g u r - s iserman? R.-Aqellal . D.-Il est avec un ventre, il n ’y a pas chez lui , d ’intestins, . Il a u n ventre m ais pas d ’intestins, , ■ » R #-"La c r u c h e ” {dont la partie renf lée est appelée adis.) V I I . * D.-Ün f u s ilia dik~3, u r - d i k - s illi? o 1 R . - e r r & o u z ï D. - L a r e s p i r a t i o n est en lui, le souffle v i vant(la v i e ) n ’est pas en lui* R.-Le soufflet- , http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [F-7] Corpus | Langues