Boulifa Si A. Saïd : Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua) : à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle

thazermemouchih , petit lézard gris, p. r. amoulab , lézard vert, — i fker , tortue, plur. i fekran . ihatha , camaléon, sans plur. amtf erq’ouv, grenouille, — imq'erq’a r . asenour, anguille, p. r. thifira'q'esth , crabe, — thijira'q'as . aba'ouchi insecte, —r iba’ach . thaouka , ver, -- thioukouin. i j irmedhy ver de terre, p, r. bourbou , chenille, -- bourbouath . afert 'et'ou , papillon* -- ifert’et’a . thaouet’t'oufthy fourmi, ---- thiouedhfin . thizizouïth , abeille, thizizoua , arzez , frelon, -- avzezen. tharzezth. *’ J t guêpe, -- tharzezin . ezdetch , cigale, pl. peu usité. izziy mouche, -- ï ï z a n . abziz , sauterelle domestique -- ajrad, - ^ " criquet, sauterelle collectif sing. thisisth, ' " araignée. p. r. ou ¿/usas. thir ' ird'emth , scorpion, thir' ird' emaouin. thilkets, pou, — thi lkin . akoured! puce, — ikourd' an . elbeq ', punaise, collect, sing. tsezroureq\ . ver-luisant, — tsezroLireq'ath . aa'arous. escargot, — ia'ouras . Nota. — Nous groupons dans le vocabulaire ci-dessus les noms des animaux inférieurs, insectes, reptiles et autres, dont la nomenclature particulière ne, serait pas suffisante pour former la matière d’ une leçon. V e r s i o n XVIII R'efachh'al essaa'a theroh'edh r'er thema'merth? — Roh'er' r'ef themania r'ir khamsa eddeq'aïq'. —* Ismis http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16269 FR] Corpus | Langues