Charles d'Ille : Notes historiques sur le 1er Bataillon de la mobile des Bouches-du-Rhône et sur l'insurrection arabe en 1871

- 37 - II. La 4 me compagnie de notre bataillon fut désignée pour aller tenir garnison à Bordj - bou - Arréridj 1 petite ville située à 72 kilomètres à l'occident de Sétif. Elle nous quitta le 2 octobre. Cette première séparation, avec, une partie de nos compagnons de route, fut triste. Nous espérions pourtant nous re– voir bientôt, n'imaginant pas alors dans quelles cir– constances terribles nous nous retrouverions. Le ;) octobre, la population de Sétif fêta la bien– venue de la mobile par de fraternelles libations qu'elle offrit à tout le bataillon. Je ne saurais mieux dépein– dre cette soirée qu'en rapportant l'arÙle qui parut le lendemain dans le journal de Sétif: « Ce fut mercredi, dit le Sélifien, qu'eut lieu cette fête civique qui promettait d'être agréable et joyeu– se. Le punch gigantesque, offert à toute la mobile, / Eu arabe BOI'dj signifie cMtè~U i hou, père on pn~se~~eur; et AJ'l'àidj, ran~che, Le nom d~ celte villL' venl donc <li!è: le Châ !l'an de l'homme au pllnache. http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr [YP-354] Corpus | Tresor de la médiatheque