Charles d'Ille : Notes historiques sur le 1er Bataillon de la mobile des Bouches-du-Rhône et sur l'insurrection arabe en 1871

- 35- Aux Eulmas, je fus reçu le 29 septembre pal' J'in– terprète de la subdivision de Sétif et Sid lJamed ben l Sliman, kaïd de la tribu. Ces messieurs m'offrirent à déjeùner. Le soir, j'eus le plaisir de les inviter à la table de tous les of– ficiers de la mobile. Sid Hamed ne parle pas français mais la "ive pantomime de ses yeux exprime ses pensées aussi clairement. que des paroles. Il ne but que de l'eau tout le temps du repas et refusa presque tous les mets qui lui furent offerts, de crainte qu'on y eùt introduit du lard. La frugalité de ce rigidide observateur du Koran nous paraissait préméditée pour nous donner une haute idée de la vertu des Musulmans. Cette sCi'Upuleuse observation des lois religieuses nous étonnait, habitués que nous étions à voir en Europe traiter avec légèreté les pré– ceptes de l'Eglise. C'est que chez les Musulmans au– cun symbole ne rachète les fautes. Ils s'observent toute leur vie pour paraître purs devant Allah à leur heure dernière. Ils ne peuvent pas, comme les Juifs, 1 B~n : fils. http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr [YP-354] Corpus | Tresor de la médiatheque