Boulifa Si A. Saïd : Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua) : à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle

le débutant; le mot primiti f, par suite d'une contract ion, paraît dénaturé. C'est pour obvier à ces di f ficultés que j ’ai cru devoir suivre une méthode et un plan tout particul iers. L ’ensemble de ce petit cours est combiné de telle façon que l’étudiant n'ait besoin ni de dictionnaire ni de grammai re. Les vocabulaires renferment les termes le plus souvent employés dans le langage courant ; quelques remarques grammat icales données aussi clairement que possible, suffisent pour donner et expl iquer le mécanisme de la phrase kabyle. * Dès les premières leçons, le Kabyl isant peut, à l ’aide des quelques termes appris, expr imer une pensée sur des sujets simples. Pour faciliter l ’étude, j ’ai divisé le cours en une soixantaine de leçons. Avac six leçons par mois, le Kabyl isant, même avec une mémo i re rebel le, peut, à la fin d’une année d’études, tenir une conversat ion fami l ière en languie Kabyle. Chaque leçon est divisée en trois parties. La première est l ’exposé d’un peu de théorie, d ’une règle grammat i ­ cale avec de nombreux exemples dest inés à la rendre le plus compréhensible possible. La deuxième a trait au vocabulaire; quinze à vingt mots, pris parmi les termes journel lement employés, en font Tobjet. Ces mots ne sont pas pris au hasard ; leur classi f ica­ tion est faite d’après l ’ordre naturel ; ainsi le mot izzem, http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16269 FR] Corpus | Langues