Boulifa Si A. Saïd : Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua) : à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle

f a # Ctf : y * C /s i -:L — 25 — I P ronoms a f f i x e s comp léments d ’ un nom Ce sont les suivants : Singul ier IOU y de moi, f repers. 2 genres. i k , de toi, 2e pers. masc. imy de toi, 2e pers* fém. is, de lui, d’elle, 3e pers. 2 genres. «■ P lu r ie l e n n a r \ de nous, l re pers. masc* e n l a r \ de nous, l re pers. fém. e n n o u e n » de vous, 2e pers. masc. e n n o u e n t , e n k o u n t ; de vous, 2° pers. fém. ensen, d’eux, 3° pers. masc. ensent , d’elles, 3e pers. fém, R em a r q u e s . — I. Ces pronoms, qui ne s’emploient * qu'après un nom, correspondent aux adjectifs posses­ sifs français. Ainsi : iou, signifie mon, ma ou mes. ik, ■ — ton, ta ou tes, etc. Ex, : laq'lam iou , le porte-plume de moi, ou mon pôrte-plume. thad'ouaés is, l’encrier lui ou son encrier. j II. Ces pronoms sont toujours invariables. Ex. : akhkhatn iou, ma. maison ; ikkkhamen iou, mes maisons; thikthabin ik, tes livres. III, _ Quand le nom se termine par a ou par i, lés pronoms iou, ik, itn, is perdent l ’t' qui est euphonique. Ex. : régla k et non régla ik, ta règle. tabla ou — ' tabla iou, ma table. essa'as . ' — essa'a is, sa montre. http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16269 FR] Corpus | Langues