Boulifa Si A. Saïd : Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua) : à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle

— 210 — V e r b e s k a b y l e s T h a d ç c t i o n F o r m e d V j a b ï t ü d e X om d ' a c t i o n D ciari ** s'abriter tsedari adari d’erouech être fou derouich aderouech derr’el être aveugle derr’ il aderr’el dou'kei accompagner doukotil adoube! douq’es sursauter douq'ous adouq’es d’eggef précipiter deggii ad’eggef d’egger pousser, bousculer deggir ad'egger d’emmer saisir au collet demmir ad'emruer d’ eq'q’em donner un c. au menton deq'q’ im ad’eq'q'en) d'oum persister, durer tsed'oumou ad'oumou dhebber conseiller t’ebbir adhebber dheq’q’er jeter, laucer t’eq’q’ ir adheq'q'er dhil1** voir, passer au-delà f i l l i adhili dhiq1** être étroit, s’ennuyer tsedhaq’ adh.iq’ i dboul être long, lent tsedhoulou adhoulou ■dhoum balayer t’cmmmou adhoummou dhour gêner, faire mal E t’ourrou adhourou eba’d’ être éloigné tseba’id’ aba’d1 ebd'ou *** corninencer beddou thibd’ in ebdhou *** partager betTou bet’ t’ou ebges sangler, ceindre tsaiges abgas ebnou *** bâtir, se tenir prêt bennou lebui ebren rouler, se retourner berren abran ebreq’ luire, faire des éclairs berreq’ abraq’ ebroiL *** lâcher, divorcer berrou berrou ebr’ou *** vouloir, désirer bcq'q’ou lebr'i eçïedh essuyer, effacer çefïedh açi’adh eçfou *** être pur, honnête çeiïou ce lia ecba’l allumer, briller cha’a’ I acha’al echbeh’ être blanc, beau chebbeh’ achbab’ echbou *** ressembler chebbou chebbou ecbiou *** se souvenir, se rappeler cheiïou thichfin http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16269 FR] Corpus | Langues