Boulifa Si A. Saïd : Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua) : à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle

r ie se f o rm e du' mascu l in p lu r i e l cor respondan t en p ré f ixan t Ih, et en changeanVla te rm ina ison mascul ine ouen, aouen en ouin, aouin. ' Ex. : izmaouen , l ions, oulaouenJ cœurs, i inebgaouen, hôtes, fém. thizmaou in. f dim. (hou laou in ou th i laou in ( femmes) , t'ém. thinebgapuin. 2. — Les substantifs terminés par i au singul ier changent cet. i en a suivi de IV«'caractéristique du pluriel régul ier. . / Ex. : ' i th r i , étoi le, pluriel . ou r th i , champ de f iguiers, — akl i , nègre, esclave, — aïdH, chien, — ou plus usité, i th ran . our than . a k l a n . a ïdhan . i ïdhan. is lan t La terminaison an, pour la format ion du pluriel, peut être également ajoutée à quelques substanti fs non terminés par i au singul ier (deux syl labes) . ,, * t i m k . U ï i Ex. : i l e f s a n g l i e r , ' pluriel i l fan . \iger, champ semé, — ig ran . a amget\ faucille, — im g r a n . * V, , <lli',êum J chameau, — ilfSuy^man. R è g l e . — Le f ém i n i n s'obtient dans ce cas, c 'est -à- d i re p ou r tous les mots dont le p lu r i e l est an, en chan­ geant an en athin, et en p ré f ixan t th au mascu l in p lu r i e l correspondan t . * Ex. : ak lan> is lan , i l fan , i lou r 'man , féminin pluriel thaklathin. thisi athin, th i l fa th in . th i lour 'ma ih in http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16269 FR] Corpus | Langues