Boulifa Si A. Saïd : Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua) : à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle

— 146 — S i n g u l i e r louler\ j e suis né,ée. thelouledh, tu es né,ée. i loul , il est né. thelouL elle est née. P lur i e l ne lou l , 11 . som. nés, ées. the loulem , vous êtes nés. thelouleméh , vous êtes nées. lou len , ils sont nés. l ou len t , elles sont nées. Tous les verbes kabyles étant régul iers à l ’aoriste et à l ’ impératif, nous obtenons : ' Ex. : ad' inar\ il combattra. ann em l i l , n. nous rencontrerons. m l i le th , rencontrez-vous . nar 'eth bouaga r aouen , disputez-vous ensemble. Verbes à conjuguer fak , finir, être fini. /are#' ,fréquenter,quitter. laz, avoir faim. khaç , manquer (choses). g a i , jurer, prêter serment, /ad', avoir soif. mager , aller au-devant de. #'aZ, prier. a'as , garder, survei l ler. gadj , déménager. d a r i , s‘abriler,semeltreà l'abri, nafeq\ s’ insurger. e tchar , remplir, être rempl i, ma/, être dégoûté, ç'a/v, être dur, sec. #am, veiller (mort ) . Remarque . — Quelques verbes, qui sont de la forme X a X , ne changent pas Ta en o u ; ils sont classés parmi les verbes régul iers. Les principaux sont : ouk la l , mériter. tsefak , finir, achever. ou r 'a l retourner. ma/, pencher. 6 an, paraître. ¿sa/e, donner. sut, interroger ,s ’ informer. tsenar ' j combattre. Les verbes tsaky t s e n a r t s e f a k sont les dérivés de ejk, n a r \ fa k ( formes d’habitude). V. Leçon LV I I . http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16269 FR] Corpus | Langues