A. Hanoteau : Essai de grammaire kabyle : renfermant les principes du langage parlé par les populations du versant nord du Jurjura et spécialement par les Igaouaouen ou zouaoua||suivi de notes et d'une notice sur quelques inscriptions en caractères dits Tifinar' et en langue Tamacher't

aglitn g ir’id\ la peau du chevreau ; ■ir,id\ chevreau. i r f g ichch , le bout de la corne ; ichch, corne. mtd'eni g ¡ken, le visage du jumeau ; îken} jumeau. thad'ouV g ilis, la laine de la toison ; ilia, toison. ir ’faoun g idhan , les têtes des chiens; idhan, chiens. ar'ioul g idh, l'âne de la nuil (nom dé l'engoulevent) ; idh, nuit. Ihafalh g ilhri , g itlirait, la lumière de rétoile, des étoiles ; ithri, étoile, ithran , étoiles. ir'f g i/fis, la fête de l’hyène ; ifjw, hyène. ir ’fanvn g iffisen , les lêies des hyènes; iffisen, hyènes. aman g ir’zer, l7eau dai ruisseau ; ir'zer, ruisseau. rivh g ilfan, les soies des sangliers; ilfa n , sangliers. idharen g ihki , les pieds du singe; ibki, singe. idharen g iddou, les ])ieds du singe ; ijJdou, sin£e. ak'amoam g imr’ioul, le bec du guêpier; imrioul, guêpier. ik'amownen g imr ionien , les becs des guêpiers; imr ionien , guêpiers. idharen g ibkan , g iddaoun , les pieds des singes; ibkan , iddaoun , singes. iehlcm g ifker, récaille de la tortue; //’/irr, tortue. asouhourri g ithbir , le roucoulement du pigeon ; ithbir, pigeon. üsouhonrri g ilhbtren, [Q roucoulement des pigeons; ithhircn, pigeons. llmmegra g igran , la moisson des champs ; igran, champs. ir ’lel g ird’en , la paille du froment; ird'en, froment. achcharen g imehach , les griffes des chats; imchach , chats. http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16354 FR] Corpus | Langues

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=