A. Hanoteau : Essai de grammaire kabyle : renfermant les principes du langage parlé par les populations du versant nord du Jurjura et spécialement par les Igaouaouen ou zouaoua||suivi de notes et d'une notice sur quelques inscriptions en caractères dits Tifinar' et en langue Tamacher't

— 327 — echchi ad’ as iefk clr’ourm ain ith ihan rebb'i fell as ad’irnou áchera Ihirialin i Ihedjemaálh d' elkhel’ia ma our ichelka ouara is bab n echchi i oumek’k’cran our itsak ouara ■12a Ouin innour’en ettsemel’t’oulh ad’ iefk khamsin d’ ' elkhel’ia ’ i thedjemadth ama Iheggodh ith IhameV- t’outh ner’ our t teggidh lamdna ma thcggedh ith íhamet’l’outh ad’ iefk ourgaz is ain iger fell as oumek'k'cran 13° Ouin iksan d’eg achthal ad'iefk senat lirialin d1- elkhet’ia lamdna ma ioufa íh el'(amen ner’ amek’- k'eran ma d' bab n echchi ith id ioufan ad' ia f d’eg s clr’ourm dnoui ai d’ achthal d’ azcmmour ellsazarlh cttsibah’ir th d’ iger eltsaffa d’ abelloul’ d’ aslen • 44° Ouin idddan i ouárben oumek’k'cran g ethmouk’int ad’ iefk senat lirialin alemrna iserrah' as oumek’- li’eran ner’ el't’amen imaren our itsak ouara el- khcl’ia ai agi d’eg ouagla s ¡i h’al agía n elr’er is 15« Ouin our nehad'ir ouara i ounedjemad ad’ iefk senat tirialin ■ Ouin our d nelahik’ ouara el dd’ad’ ad’iefk errebd alemma iserrah’ as oumek'k'cran ner' et’t'amm ' r lúo Ma illa ennoufen sin ner ’ thlelha ner’ arbáa ad’ efken azgcn. azgen . Ma máoudd’en ad’efken tharialt tharialt . Ma nidoudd’en ad’efken donro douro Ma máoudd'en ad'efken senalh scnath en douro Ai agi ma d'agella our asen idrben ouara ouinck'- k’eran ner’ et't’amen . Amma ma idrben asen oumek’k’cran ner’ el’Vamen ad’ efken ain iger fell asen.ownek’k’eran http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16354 FR] Corpus | Langues

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=