A. Hanoteau : Essai de grammaire kabyle : renfermant les principes du langage parlé par les populations du versant nord du Jurjura et spécialement par les Igaouaouen ou zouaoua||suivi de notes et d'une notice sur quelques inscriptions en caractères dits Tifinar' et en langue Tamacher't

De l ’idée conditionnelle « En thèse générale, toute expression conditionnelle se compose de deux termes : la condition et la conséquence . Ce dernier terme peut quelquefois être sous-entendu. 0 La particule lemmer , si, suivie du futur ou de l’aoriste, indique la condition. La conséquence est précédée du mot ialli , servant, en quelque sorte, à corroborer la conséquence. Ce mot se supprime quelquefois. Exemples : Si tu écris, il viendra, ) lemmer ataroudh ialli et Si tu écrivais, il viendrait, i ad ias . Si tu avais écrit, il serait venu, lemmer Ihouridh ialli d iousa . La construction de la condition est, comme on voit, fort simple, puisqu’elle se borne à l'emploi du futur pour le temps absolument futur, et de l'aoriste pour le passé. { Du Subjonctif ou Optatif V l L'idée de notre subjonctif ou optatif s’exprime tout simplement, en kabyle, par le futur ou l’aoriste du verbe. Exemples : Je veux qu'il écrive. b f i f adHarou (je veux il écrira). http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16354 FR] Corpus | Langues

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=