A. Hanoteau : Essai de grammaire kabyle : renfermant les principes du langage parlé par les populations du versant nord du Jurjura et spécialement par les Igaouaouen ou zouaoua||suivi de notes et d'une notice sur quelques inscriptions en caractères dits Tifinar' et en langue Tamacher't

tsousoud'an, ê t re baisé. ? f i d . tsouark'am , ê tre p e i n t id . tsenbach, ê t re p i q u é i d . tsekraz, êt re l a b o u r é i d . tsenk'ach, ê t re p i o c h é id . tsemgar , ê t re m o i s s o n n é i d . Isezgal, ê t re m a n q u é i d . Isegzam, ê t re c o u p é i d . Uesfadh , ê t re n e t t o y é id . tsefradh, ê t re b a l a y é id . tserkadh, ê t re f o u l é a u x p ieds id . tsark'am, ê t re p e i n t i d . tsemkan, êt re a t t e i n t id . tserdhal , être p r ê té id . tsekras , ê t re n o u é i d . sousouf, c r a c h e r h a b i t u e l l e m e n t . ' soud'oun, ba i se r id . tsousoud'en, ê tre ba isé . t&ouark'em, êt re p e i n t . tscnbcch, ê tre p i q u é . tsekrez , ê t re l a b o u r é . tsenk'ech , ê t re p i o c h é , tsemger, ê t re m o i s s o n n é . tsezgel, ê t re m a n q u é . tsegze-ni, ê t re c o u p é . tsesfedh, ê t re n e t t o y é . tsefredh f ê tre b a l a y é . tserkedh, être f o u l é a u x p ieds . tmrliem, êt re peinL. tsemken, ê tre a t l e i n t . iserdhel, ê tre p r ê t é . tsekres, être n o u é . des sons OU, I avant la dernière Idée d'habitude » )) 8eforme. — Introduction soud'en j ba ise r . arlicm, p e i n d r e . enbech , p i q u e r . ekrez, l a b o u r e r . enk'ech , p i o c h e r . emger, m o i s s o n n e r . czgel, m a n q u e r . egzem, c o u p e r . esfedh, n e t t o y e r . efredit, b a l a y e r . erkedh, f o u l e r a ux p ieds . ark em, p e i n d r e . emketi , a t t e i n d r e . erdhel, p r ê t e r . ekres, n o u e r . articulation sousef , c r a ch e r . soud'en, b a i se r . T http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16354 FR] Corpus | Langues

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=