A. Hanoteau : Essai de grammaire kabyle : renfermant les principes du langage parlé par les populations du versant nord du Jurjura et spécialement par les Igaouaouen ou zouaoua||suivi de notes et d'une notice sur quelques inscriptions en caractères dits Tifinar' et en langue Tamacher't

4e f o r m e . — ( ts pré f ixe ) La quatrième forme du tabjeau n° 1, qui s’obtient en plaçant TS devant le verbe, indique l ’idée d’habitude, de fréquence, de persévérance clans Faction, ou de constance clans Tétat exprimé par le verbe. C'est la forme d'habitude la plus usitée. 1 Particularités eupltoniques de la forme d'habitude 4 l Un certain nombre de verbes de cette forme introduisent les sons A, OU, I avant la dernière articulation, ou ajoutent les sons A et OÜ à la fin du radical primitif ; mais ces sons ne paraissent placés là que pour l'euphonie, puisqu'ils n'ajoutent rien à la signification du verbe. ■ t * 1° Les verbes de deux consonnes de la forme ers, et d’autres où le son OU se trouve déjà, introduisent le son* OU avant la dernière articulation. ^ . . * Exemples i descendre habituellem1, casser — être vendu — * péter — passer la nuit — s’habiller — se taire — tserous , iserouz , tsenouz , tseroudh , tsenom , tselous , tsoüsoum, tsefouilouf , avoir du chagrin — tsekoufouth , mousser — Isemouk’oiü, regarder -=- de ers, descendre. erz, casser. . * ■ enz, être vendu. ” erdh , péter. ens, passer la nuit/ els, s’habiller. sO'iiscm, se taire. r ’ouilcf, avoir du chagrin. koufeth, mousser. mouk’el, regarder. http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16354 FR] Corpus | Langues

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=