A. Hanoteau : Essai de grammaire kabyle : renfermant les principes du langage parlé par les populations du versant nord du Jurjura et spécialement par les Igaouaouen ou zouaoua||suivi de notes et d'une notice sur quelques inscriptions en caractères dits Tifinar' et en langue Tamacher't

— 103 — La conjugaison du verbe kabyle est très simple; le tableau suivant, où le radical est représenté par un trait, k i* . , offre le paradigme de cette conjugaison et suffit pour la faire comprendre : . - ' NOMBRES ï NUMÉROS DES PERSONNES MODE UNIQUE | | r e personne. ----- f Singulier . . . . , 2e pers. th — dh I i 3e pers. masculin. « * * % — i 3® pers. féminin. th — ..." ! J re personne. n — 2 B pers. masculin. th — m Pluriel ................ ' 9 e pers. féminin. th — mlh ' 3e pers. masculin. — n 1\ 3e pers. féminin. j — n t E En remplaçant dans cê tableau le trait par un radical, on a la conjugaison de tous les, verbes, sauf toutefois les particularités euphoniques dont nous parlerons tout à Theure. Ainsi qu’on l’a déjà dit, ce mode s’applique au temps passé et au présent, quelquefois aussi au futur. Lorsque le verbe est précédé de la particule ai, sa valeur temporelle est toujours le passé. (Voir ci-dessus, page 82.) Du Futur ’ . Lorsqu'on veut exprimer spécialement le futur, quand le verbe n’est pas négatif, on fait précéder le verbe, à toutes les personnes, de la particule ad ’ qui, suivant les http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16354 FR] Corpus | Langues