Belkassem Ben Sedira : Cours de langue kabyle. Grammaire et versions

— 371 — ,%ri Æ a 'tletu. L&l SU» hjtOlMA d/U- 90. — Azet’t’a bla ir’ersen (sing. ir’res), thah’- boult bla imassen. — Thalïboult n tftment. 91. — Tlilatha ouaïllmiatlien, fkan iqorraï n sen i thouar’ith. — Iniien (sing. ini). ■£- 92. — Tlilatha .auaïthmathen, begsen sïoun ouaggous. — Lh’emmara. 93. — Itliekkes ed ilfan g lr’aba. — Thimchet’. 94. — Thamokh’a'lt th-effer’ r’er it’aren, essem- mis ioulid r’er ouanzaren. — Aouriü. k r ALu-Yn&s. 95. — Ouffir’ th itsrou, ennir’ as acliimi thets- roudli? Inna ii nek louler’ d, baba mazal. — Ed~ doukhan Urnes (1). c)n<vaà- 96. — Steh’ant ad’ zegrent asiff. — Thcirkasin. AtVltA . (1) En arabe, à propos du feu, il y a l'énigme suivante en vers : j -'"'■■b 1 _j Oyj I _j j I— L^J Lfl ^ I I Ls Oua a h i la b i r 'e i r f o u m m o u a b a l ’ n , L a h a la c h ja r o u a I h ’a ia o u a n q o u t . F a i n a C a 'm ia h a , i n t a a ’ c h e l o u a a 'a c h e l, O u a la o it a s q e ila h a m a a n , t a m o u l. http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16303_FR] Corpus | Langues