Belkassem Ben Sedira : Cours de langue kabyle. Grammaire et versions
— GLI — un tiret; les lettres qui le suivent ou le pré cédent constituent donc la conjugaison. conjugaison du vERifE e d d e m prendre P R É T É R I T Sing. l r8pers...... eddem en’, 2e pers...... th eddem cdh , i m. ieddem, 3e pers.| { n i eddem. Plnr. ire pers...... ieddem, j m. Tueddem c m , 2e pers.j t Tiieddem eivrra t ia. eddem eN, 3e pers. { eddem cnt . A O R I S T E Sing. au ' eddem eu’, a t s eddem c d h , a d ’ i eddem, a t s eddem. Plnr. a n n eddem, a t s eddem eu, a t s eddem 6 m t h , a ù ’ eddem eN, a d ’ eddem eNT. Dans la pratique, le radical ne doit pas être séparé des signes caractéristiques de la conju gaison. PARTICULARITÉS EUPHONIQUES L’e du radical, comme celui qui suit ou pré cède les signes de la conjugaison, est pu-rement euphonique et correspond à l’alif d’union, î en arabe. On peut le supprimer dans l’écriture, après Vi initial de la 3e personne ; ainsi, il est plus simple de dire iddetn, ad' iddem, que ied- dem, ad' ieddem. C’est l’orthographe qui sera désormais adoptée. L’e de la conjugaison disparaît également http:/ /e-mediatheque@mmsh.univ-aix.fr [8-16303_FR] Corpus | Langues
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=