Mawerdi : Les statuts gouvernementaux ou règles de droit public et administratif

524 MAWERDI C'est d'après ces exemples que, dans des cas analogues, seront rendus les ordres de faire le bien dans le domaine des droits compétant à Allâh. B. Le pouvoir de rendre des ordres de faire le bien dans le domaine des droits privés est ou général ou spécial: 1 a) Il est général quand, par exelnple, l'eau manque dans une ville, ou que les murs en sont ruinés, ou qu'il y arrive des voyageurs besogneux auxquels les habitants ne viennent pas en aide, et que d'autre part le Trésor renferme des ressources qui, consacrées a ces objets, ne feront pas tort aux habitants (1) : alors il fait restaurer les conduites, reconstruire les murs, et fournir des secours (2) aux voyageurs qui sont de passage, car ce sont là des charges incombant au Trésor, et non aux habi– tants; il en serait de même pour les oratoires ou mosquées tombant en ruine. Mais quand le Trésor est à sec, et qu'il y a lieu de reconstruire les murailles, de restaurer les conduites, d'entretenir les oratoires et les mosquées, de prendre soin des voyageurs [4-12J de passage, l'ordre de pourvoir à ces divers besoins vise la totalité de ceux qui ont les moyens de le faire et ne s'applique pas à l'un d'entre ~ux individuellement; et si ceux qui en ont les moyens commencent ces travaux, subvien– nent aux besoins des voyageurs et s'occupent à faire le néces– saire, le mobtesib n'a plus d'ordre à donner à ce propos. Il n'est · pas nécessaire qu'ils demandent l'autorisation de pourvoir aux besoins des voyageurs ou de réédifier ce qui est ruiné; mais s'ils voulaient abattre ce qui est vermoulu et en ruine pour le refaire à neuf (3), ils ne pourraient commencer la démolition des choses dont 1 usage est commun à tous les habitants, tels les murs de la ville ou la grande mosquée, sans en demander la permission, non au mobtesib, mais au détenteur de l'auto– rité, lequel donnera son consentement après qu'ils se seront engagés à refaire la construction. (1) Lisez ..;--A\ ) r;O avec B et B'. (2) Lisez j\.~-,~-, avec A. (3) Écrivez g.&.:~. e-Médiathèque | Droit musulman | MG_006