Mawerdi : Les statuts gouvernementaux ou règles de droit public et administratif

CONDITIONS DES DIVERSES RÉGIONS 347 que ce que vous dites. Quant à votre territoire, ornez-le, glo– rifiez-le, tenez-le ferme, car une nouvelle (1) pour lui très importante arrivera, de lui sortira un magnanime prophète)) . Après quoi il ajoutait (2) : [Tawîl] Le jour ct la nuit ne cessent de s'enchevêtrer dans leurs retours successifs; les nuits et les jours de ce [lTIondeJ sont tout un pour nous; ils amènent, par , leur succession, les divers événements ainsi que les bienfaits qui nous couvrent de leur abondance. Changements et nouvelles retourneront les gens~ et aux nœuds si solides qu'ils ne pourront être dénoués! Soudain parattra Mohammed le Prophète, qui annoncera des choses dont il sera le véridique connaisseur. « Pardieu, poursuivait-il, si je me trouve avoir vue et ouïe, pieds et mains, je prendrai devant elles la rapide allure du chameau et je m'y précipiterai de toute ma vitesse » (3); et il ajoutait: [284-] [Basît] Plaise au ciel que je puisse voir l'exposé de sa doctrine alors que ma tribu recherchera humblemen t la vérité! (4). C'est là un de ces cas de perspicacité dus à l'inspiration divine, alors que l'intelligence imagine un fait qui ensuite se vérifie et que l'esprit se fait une image qui plus tard se réalise. Le premier rang fut dévolu après lui à Koçayy ben Kilâb, qui éleva l'Hôtel du conseil pour y rendre la justice aux Korey– chites, édifice qui ensuite servit de siège à leurs délibérations et où étaient noués les étendards de guerre. Ce fut là, d'après EI-Kelbi, . la première demeure qui fut édifiée à la Mekke (5) ; - (1) Lisez ~) . (2) Ces vers, a li caractère sibyllin de circonstance, nous ont aussi été ~onservés par Ibn Wâdhib (1, '272) avec quelques variantes de lecture et d'orthographe) notamment L 8 è ... ) L~_~ (dans A \,.~"'~) Ls.-: ; B' ~.>~~ ~ .J:.) et 1. 13 J-:s:.~.; je n'ai retenu que cette dernière. ~ (3) Lisez avec Ibn Wâdhih et, en partie, avec A : ~,';)~ J~J\ ~:; J.-+-1:-\ Jl~) \ ~~ . /. (4) Le premier hémistiche figure dans Ibn Wâdhih, 1. 1.; le vers entier, avec de légères variantes, est cité deux fois par le Khamis, l, 172 et 267. (5) Ces renseignements concernant Koçayy et l'Hôtel du conseil figurent aussi dans BelAdhori, 52, 1. 10 sq. e-Médiathèque | Droit musulman | MG_006