Mawerdi : Les statuts gouvernementaux ou règles de droit public et administratif

REDRESSEMENT / DES ABUS 175 est spécial à cette charge, c'est, d'abord, que celui qui en est revêtu conlmence par appeler les témoins pour recueillir leurs dépositions, et e11suite qu'il exprime sa réprobation à l'égard de celui qui se refuse à déposer, dans la mesure de sa situation sociale et des circonstances de fait. Les témoins étant arrivés, si celui qui s'occupe du rp.dressement des abus est d'une haute situation, par exemple khalife, vizir de délégation ou émir de province, • 1 il tient compte de la situation des parties pour f~ire ce qu'exige le doigté administratif: ou décider lui-mênle si elles sont d'un rang élevé, ou renvoyer l'affaire à son kâdi, lui-même restant présent si elles sont d'un rang moyen, ou hors de sa présence si elles sont d'un rang inférieur. On raconte (1) qu'EI-Ma'moûn, qui siégeait en personne le dimanche pour la répression des abus, quittait un jour la salle d'audience quand une femme en haillons, se portant au-devant de lui, l'interpella ainsi : [Basît] 0 prince très juste et doué de toute droiture, ô imâm qui illu– mine le pays! A toi, soutien du peuple, vient se plaindre une veuve qui, impuissante à le combattre, a été attaquée par un lion qui lui a enlevé des propriétés alors, que, par la perte de sa famille et de ses enfants, elle n'avait plus la force de se défendre. EI-Mam'oûn baissa les yeux un moment, puis, relevant la tête, lui répondit: [144] [Basît] A moins que ce que tu as dit, patience ni fermeté ne résistent; j'ai le cœur ulcéré par la tristesse et l'affliction que tu éprou– ves. Voici l'annonoe de la prière de midi; retire-toi don~ et amène ton adversaire le jour que je vais te promettre: l'audience a lieu le samedi, et si je tiens séance je te rendrai justice ce jour-là; et, à défaut. ce sera à l'audience du dimanche. La femme sé retira, mais se retrouva à l'audience du diman– che (2) au premier rang: « De qui te plains-tu? » dit El.-Ma'moûn. - « De celui qui se tient à ton chevet, d'El-'Abbâs, fils du Com- (1) Cette aneodote est rapportée, en termes légèrement différents, dans El-'ikd el-jerîd, l, 12; plusieurs des leçons qu'y présentent les vers sont préférables. (2) Lisez ~ '" ~~ .. J . e-Médiathèque | Droit musulman | MG_006