Mawerdi : Les statuts gouvernementaux ou règles de droit public et administratif

STATUTS GOUVERNEMENTAUX DE MA-W-ERDI Voici ce que dit le cheykh et imâm Aboû 'l-ijasan Mâwerdi : Louange à Allâh, à qui nous devons l'évidence des signes de la religion et qui nous a gratifiés du Livre manifeste; qui a, pour nous, établi en fait de décisions et distingué en fait de choses licites et interdites, ce qu'il a institué pour ce monde à titre de règle immuable devant assurer le bien des créatures et fixer les bases de la vérité; qui a confié aux administra– teurs [la réalisation de ses] arrêts excellents el du mode de gouvernement par lui constitué! Qu'Il soit donc loué pour ce qu'Il a prédestiné et arrangé l Que Ses faveurs et Son salut descendent sur Son Apôtre, qui a publié Son ordre et établi Son droit, Mohammed le Prophète, ainsi que sur la famille et les Compagnons de celui-ci! Comme les statuls gouvernementaux concernent plus spé– cialement les administrateurs, mais que, confondus avec d'autres, ils ne peuvent être bien étudiés par les intéressés, qui ont d'ailleurs à faire face à leurs occupations administra– tives et politiques, j'en ai, obéissant à celui aux ordres de qui je dois obtempérer) rédigé un traité parti,culier, afin que, sachant par les opinions des juristes, d'une part ce que sont ses droits, il les fasse respecter, d'autre part ce que sont ses devoirs, il les accomplisse, en poursuivant une rigoureuse justice dans la mise à exécution et la réalisation des uns et des autres et en sui vant ,de préférence la voie de l'équité aussi bien pour en exiger le respect que pour en octroyer ) e-Médiathèque | Droit musulman | MG_006