Mawerdi : Les statuts gouvernementaux ou règles de droit public et administratif

110 MAWERDI amener (1) à regretter l'erreur où ils sont tombés: si alors ils se repentent, leur renonciation à toute apostasie quelconque est acceptée comme valable, et ils rentrent dans le giron de l'islam comme ils étaient autrefois. Mâlek a cependant dit ceci: « Je n'accueille le repentir d'un apostat qui s'est imbu des doctrines dualistes au point de devoir se cacher (2), que s'il le fait de lui– même; mais j'accepte le repentir des autres apostats. » Quand ils sont venus à résipibcence, ils ont à accomplir à titre satis– factoire (3) la prière et le jeûne qu'ils ont omis pendant la durée de leur apostasie, puisque, avant celle-ci, ils en reconnais– saient (4) le caractère obligatoire. Cependant Aboû ijanîfa ne les y astreint pas, non plus qu'il n'y astreint les infidèles qui se font musulmans. Le pèlerinage accompli antérieuren1ent à l'apostasie conserve sa valeur et n'a pas à être refait satisfac– toirement après la venue à résipiscence. lVlais Aboû ijanîfa est, sur ce point, d'un avis contraire. Quant à celui qui persiste dans son apostasie, que ce soit un homme ou une femme, il est mis à mort. Aboû ijanîfa dit qu'il n'édicte pas la mort (5) de la femme en cas d'apostasie; mais l'Apôtre cl' Allâh fit mettre à mort pour apostasie une femme dont le prénom était Oumm Roûmân (6). Les apostats ne peuvent rester tels moyennant paiement d'une capitation ou à titre de protégés, on ne peut manger les bêtes qu'ils égorgent ni s'allier par mariage avec eux. Quant à leur exécution, les juristes sont en désaccord (7) si elle doit être immédiate,pour ainsi ne pas retarder la satisfaction à accorder au droit d'Allâh, [91] ou si elle doit être différée de trois jours, dans l'espoir que, par leur repentir, ils le recon- (1) Partout je trouve \-,~'-' alors qu"on attendrait '-'~~-' ou '-'~4 .. (2) Je lis avec B et B'~?"iA:. ~ J\ (A ~)'~~\ ~ J\). (3) ~ 9 est ici employé dans le sens teohnique qu)il a en matière d'aotes religieux omis. (4) Lisez ~~y avec A, B et B'. (5) Lisez ~\ avec A, B et B'. (6) J'ai vainement cherché ailleurs le récit de l'affaire à laquelle il est fait allusion. (7) Lisez ~~\ avec A et B'. e-Médiathèque | Droit musulman | MG_006