Pierre Joseph : Les moines travestis : tome second

F.ARMIS LES ~CARMES. .+l nnvincit , qund .um .fàntfom Hilaria– nern 'Ion erant Ï:'I P11upina monafltria., nec .Monachi in S)r ·ap11blici; tmde ipfe uit ft1nd.-uar & eruditnr hu;ul conver– ationis ({1' ftt.Mii pttblici in hac Provin– cia. Poteft eti11m dici , inhttrendo ver– bis [11nEti Hieronymi, q11od in Pafrflina negat tantum monafttria , & non Mo– nachos ; MonacJJos autem mgat in.Sy- ria. Vnde in hac zûtima Provincia dicit ipfi1m fuiffe prirnwm fut~datorem & eru– ditorem monaflictt conimf.itionis; quod 1tiam debet inte/l.igi. pro iJlo ttmpore, nam certurn eft prttcij[e a:'ias utraque provincia & monaµeria & moni1tchos. Il faut dabort repartir aux Carmes en cette occafion qn'îls prenem trop de licence , faifant parler faint J ero– rne autrement qu'il n'a fait. Ce grand Doll:eur declare qu'il n'y avoit pas , des monafreres ni des Moines dans la Paleil:ine & dans la Syrie avant faint Hilarion. Cette declaration efl: faire d'une maniere exprei1è , abfoluë & negative , qui Ôte à tonte perfonne la. liberté d'y ponvbir rien ajouter. Les Carmes doivent favoir qu'en pareille rencontre il n'efr pas permis d'inter~ prerer le:; Auteurs que par eux-mêmes; 1;'dt-àcdirequ'on ne peutrien.alouter:- e-Médiathèque | Histoire Provence | YP_87 (2)