Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France : Tome 11

66 ~ De la régale , & de fan ufage en France. G64 étant convenus de tran•férer un évêque , fi tificia , fed ratihabitionis expeétatione la rigole faroit ouverte dans le dioceje de fufpenli tenebantur; argum. cap. li tibi '" ivique avant qu'il eût donné fan con- abfenti , de pr:rbend. apud Bonifacium fantement ~ fa, t~anf!ation, fi fait la dé- oétavu~, lib. 6._decrera~. . , , . miJ!ion a'e fan eveche. La men1e quejl1on parolt avoir ete rraz. i.. DanJ une tranjlation que le Roi veut tle par M. Ru{é, confciller au P_arlement de fuirt, à laquelle l'évêque a donné fan con- Paris, fous le rtgne .de Franf~IS premier,' fanttment , fi fa régale eft. ouverte dans le dans le trente-quatrz~me P",",'/ege de lare– diocefe a'e ce< ivéque, du 1our du hrtvtt du galt, pagt i.16. & facv. del ed1t1on de Pa. Roi , po11r la tranjlation , avant que le Pa- ris en 1 f fO. il en écrit comme d'une matiere pt l'ait <lpprouvée, ou feulement après l'ap- qui s'étoit. préfentée pl~Ji.eur~ fois de ~" probation du Pape. ~emps. Tr~ge(tmum pnvileg1um cil quod On rapporte far la prtmiere queftion , In tranflanombus ep1fcoporum , vel ar– qu'avant le concordat pajfé .entre ~e Pape chiepiîcop~rum non ~~nfetur ap,ert~ re· Léon X. & le Roi FrallfOIS premzer, lts gaha , mli a die prœlltt1 confenfus 1ll1us Pupts en certaines circonflances ont réglé qui vulr transferri-, & potlquam abfolu– du cranjlationsd'évéques,faivant qu'ils/es ~us fu~rit à .Priori vincu!o epifcopatûs: eftimoient convenah!es, nous en avons des 1fla f111t decdio t~mporibus Urbani Pap:r exemples dans le quatorieme jiecle. Ctt ar- pro Cenomaner.fi ecclefia, ex eo quèd rangement réglé par les Papes , donna lieu. Gaufridus,epifcopus Laudunenfis,petebat d'examiner fi ta régale avoit été ouverte dans 1ransferri ad ecclefi~.m C enomanenfem, ces évêchés, avant que les évê1ues que le pollea aurem muravit propolitum, pro1J– Pape s'/toit propofé de trunsférer ,y eu.ffent ter quod fcribi1 Urbanus Papa Carolo,il– donné leur confentement , fi quoique les lulhi francorum Regi , Ut non permit– tr,,;njlations n'euj/m1 poi. .i eu d'<'ffet par le la! ratione regali:r fieri novitaiem. Sub défaut du confentement de ces évêques. Il data apud fanélum Petrum 1 J. calend. paroz''t faivant ce que Chopin rapporte dt ce novembris. Et licèt aliis hanc quzllio– fait, que dans ceJ circonftances, un héné- nem in prima editionc in IJ· privileg. in fice qui par fa qualité étoit fujet à la réga- fine terigerim, tamen ut veriras aperia– /e, ayant vaqu.é dans un diocefe dont l'ivê- tur hujus materi:r , quz folet fzpè oc· que écoit regardé comme tran•fùé, quoiqu'il currere , decrevi eam ampliils examina· n'y eût point donnéfan confentement. Le Roi re. Ponélus difficultatis confillic, utrum !' a11oit conféré en rigale, fi que la queflion regalia llarim tranflatione follâ fit a1Jer– ayant lté agitée au confeil du Roi , fous le ta , Ut vacare vide~rur fedes , an verè à reg11e de Charles V . .,, 1368. il y fût dé- tempore abîolucionis à priore ecclefia , cidé qu'il n'y avoit point eu d'o1<vtrture à & confenfûs pr:rlliti. la régale, l'lvêq~e n'ayant pas confemi à Primâ facie vi~erecurdicendum,quèd cette tranjlation prétendue. Voici ce que llatim quèd ell: epifcopus tranflarus per Chopin en écrit dans fan traité de Doma- Summum Poncificem, quèd debeat dici n!o.gallic.o, lib. 2; tit. 9. de. Cummo Re· jus regali:r aperrum incontinenti , non gis 1mpeno, & leg1bus regahorum, §. 10. expeélando confenfum epifco1JÏ. Itlud pag. z10. dt l'édition de Paris en 16:1,1. probatur imprimls per 1. 1. in fi. ff. de Pontifex Summus Re.gem e~ixè prec~- nono. polfelf. ex tell a. milita ubi miles tus ell ne pro Cuo regahorum Jure omn1- tranflatus de uno numero ad alium, no .ageret, quèd Pontifex pfe alio tranC- licèt nondum pervenerit, gaudet incon– tuhlfet, Laudu~e!1fem , Çarnurum , & rinenti privilegio militari , non expec– Suelfio~um an11ll11es ; q~rppc cùm hz tando, quèd lit aggregatus numero alte– tranflarrones effeélum fortttz non elfent, ri us militi:r facit texr. in. c. fi tibi ab– tranflatis epifco~is eas minimè ratas , fenti , de p;:rbend, Iib. 6. ubi collatio g~ata,Cque ha.bent1.bus , ad .ea Rex pe! ~e- fecura abfenri etiam non expeétato quèd n1gne, eatnbus In c'?nlihum adh1b111s , confenferit, ligat manus ordinarii , ur fu?que )Ure n.on llr!él1m ufuru!I' ref- non panic alteri conferre, & acquiritur ~n1Jfit, .u.t aél:ts cun:r ell ,pro.d1tum 7. ei, cui collatio faéla en, licèt nondum 1dus apnlts an ..1368. Revera enim tranf- polfeffionem ap1Jrehenderit. lacorum ,abfentrnm pr:rfulatus .Polfelfore In contrarium umen ell veritas , non vacarunt ex nuda ttanflauone pon· quia requiiitur a.~uillis vaçacio , nec http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/ [YM-54-11] Corpus | Histoire de Provence