Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France : Tome 7

1211 Des peines que les Juges d'Eglife peuvent impoflr Ill?. nd donn~ contre les jurHs de cetce. fe rendroient procellionnellement en ville, & l'interdit local de la chapelle notredite églife m~t~opolitaine , à huit de l'hôtel de ville , vu le refus de heures du mann prec1fement, fans chan– connoître leur faute , & que journel- ter toutefois par les rues , & fans faire lement ils ont autour d'eux les capi- fonner les cloches des églifes , mais tJines & foldats du guet excommuniés. réciter feulement quelques pfeaumes :l. Défendons à tous curés , vicaires , fu- balfe voix , pour entendre la lefrure périeurs de maifons religieufes, facrif- de nos lettres de la levée de !'incer– tains des églifes, & autres , d'admet- d1r, & les caufes qui nous y auroient rre lefdits excommuniés & interdits :l. porté , & delà alliller à la procellion l'allillance des offices divins , & à la que nous ferons avec les chanoines de participation des faines facremens , fur faine André & faine Seurin' , par les telles peines q~e de droit. Et d'autant lieux de la fauveté de notre églife mé– qu'il nous a apparu par le rapport qui tropolitaine , & pour fe retirer aulli– nous a été fait de la lignification de tôt chacun en fon églife , chantant notre interdit au couvent des Capucins hautement hymnes & pfeaumes à .la de Cadillac, & autrement que les cha- louange de Dieu , faifant fonner les noines de l'églife collégiale de Cadil- cloches en figne d'allégrelfe, & priant lac n'ont gardé ledit interdit, bien qu'il Dieu pour la profpériré du Roi, le– eût éré lignifié à quelques - uns d'eux quel nous fait fentir les effets de fa en cerce ville, & fulfent que ledit in- protefrion. terdit a été gardé par les Capucins , nous avons réfervé à lever ledit inter- dit E'our le regard de l'églife collégiale de Cadillac feulement, jufqu'à ce que Puhlication nous ayons été certiorés , & vu I'o– béilfance des chanoines d'icelle. Man– dons & enjôignons aux curés , vicai– res & prédicateurs de la parole de Dieu, de f.tire favoir ces préfentes au peuple en leurs prônes & prédications, l'ani– mant & porranc à la révérence , obéif– fance & foumillion due :l la fainte égli– fr. Donné à Bordeaux en notre palais , le vingt - neuvieme jour de novembre de la levée de /'in- 163 3. Signé, SouRDIS , arch. de Bordeaux. Cirémonie pour lever l'interdit. E T le même jour 29. novembre tGj~· nous aurions prié nos cha– pitres d'envoyer leurs dépurés devers nous , & mandé les curés de fe trou– \1er en notre archevêché à une heure après midi. Ce qu'étant fait , & après avoir conféré avec eux des cérémonies à lever ledit interdit , pour une plus gr:.nde gloire de Dieu , & édification du peuple , nous aurions ordonné que l_e. Jour de lendemain jour & fête de laint André , patron de notre églife & diocefe , toutes les paroilfes & couvens terdit en l' églife métropolitaine. L E 30. novembre 1Gj l · jour & fête de faine André , entre les huit & neuf heures du matin , toutes les égli– fcs paroitliales & couvens de h ville s'étJnt rendus procellionnellement en notre églife métropolitaine de faine An– dré , nous ferions defcendu de notre maifon archiépifcopale , accompagné de monfeigneur l'illulhillime & révé– rendillime évêque d'Agen , & allillé des doyen & chanoines de notre cha– pitre en notredire églife , remplie de tous côtés de peuple , & de tous les ordres de la ville , non toutefois des excommuniés & jurats interdits , & après nous être revêtu pontificalement pendant le fervice de l'heure de tierce• & tous les chanoines de notre églife étant revêtus de furplis & chapes , nous aurions commencé la proceffion par le Veni Creator , allillé de monfci– gneur d'Agen , & fuivi de mon lieur de Vill~montée , confeiller d'état, en– voyé plr Sa MJjellé, & de pluticurs de mellieurs de la cour de parlement , qui s'y étaient rendus en p3rticulier, & de toue Je peuple , & comme nous aurions forci du chixLlr de l' églife , ~ http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/ [YM-54-07] Corpus | Histoire de Provence