Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France : Tome 6

l 6 i De la Jurifdiaion E cclt}zajliqut. j 61 dites prieure & religieufes de Gyi , le re, rcligieufcs & couvent de Gri , m~m- 17. avril 16 4 l. tendance aux mêmes lins bre _dépe11dant & éianr en la collauon que delfus , a ce qu'il plt1t à Sa MaJef- & v11itation de !.dite dame abbelfe de ré, les rece~oir oppofames. à l'exéc~- Farmoullier._Arrêt de_ la çour du parle: rion de la pretendue tranfathon, palfee ment de Pans, .du l· 1u11let 1617. donne entre ~larie Rolland , lors prieure de ent~e fœur Marie Guerard , prieure de Gyi , & dame Jeanne Jolly .' _lors ab- Gy1 , demanderelf~ en. complainte & belfe de Farmoullier, le 19. 1um 163 1. appelbnte ~e la recep11on faite p~r le & de l'arrêt de la cour de parlement de bailli de Gy1, de la perfonne de M. Clau– Paris donné encre Marie de Guerard , de Plantau , en loffice Je procureur lif– prieur~ dudit prieuré , & ladite abbelfe cal de ladite jull~ce de Gyi , d'u11e part; de "farmoullier, du l· JUiiiet 1687. & & fœur Franço1fe de la Challrc, ab– faifant droit fur ladite op~ofition , f~ns be!fe de Farmouther, & les rehg~e_ufes, s'arrêter auxd11es tranfathon & arret, prieure & couvent dud11 lteu , detende– leur adjuger leurs lins & conclulions. relfes & intimées , d'autre part , par le– Ordonnance dudit confeil dudit jour, quel fur l'appel les parties font mifes hors au bas de ladite requête , portant que de cout & de procès , & fur le princi– lcs p>rties feroient f?mm~_irement ouies. pal év'?qué , ladit~ Guerard ell déb?urée Exploit de lignilicauon d icelle 1 du 17. de bd11e co~plamte , & ordonne que avril 1618. Appointemens de reglemens ladite tranfaébon du 19. 1um 16p. fera intervenus fur lefdites requ_êres des 17. ex~cutée : ce faifant ,_ que les pr!eures & 18. mJi 1641. & 10. avnl 1643. Co- qui feront reçues aud11 lieu de Gy1, fe– pie de lettres patentes du Roi Louis, du ronc le fer~ent ès mains de l'abbe~e mois de mars 1169. par lefquelles, en de Farmouther, de fubm111ion & obe– conféquence de celles de l'an 1144. con- dience filiale & fujétion de vifitation par fumatives de celles des Rois Charles, elle ou fon vicaire , tant de ladite prieu– Louis & Henri, appert que ladite ab- re que des religieufes de Gyi, avec ac– baye de Farmoullie,r &_cous les biens en certation des réglemens qu'elle ou ce11_x dépendans, one et< pns en leur protec- q_u die commettra, feront, tant au fp1- tion & iauvegarde , entre lefquels la rituel que temporel , rendront compte prieure de Gyi, avec ce qui en dépend, au moins de trois en trois ans du revenu y cft exprimée comme étant de l'ancien dudit prieuré, devant ladite abbelfe, ou domaine de ladite abbaye. Copie de la- ceux qu'elle députera, & lui apponien– dite cranf:l'élion, palfée le 19. juin 16; 1. drone les réceptions des valfaux, foi & entre Marie Hol!and , lors prieure de hommage pour les fiefs mouvans dudit Gyi, & dame Jeanne Jolly , lors abbef- prieuré, & les déclarations des héricages fe de Farmoutlier, par laquelle, encr'au- tenus en roture, les profctlions des re– tres chofes, il_ e!l dit q_ue ladite R'?lland, ligieufes qui ~eront vœu. audit prieuré , en lad1te qua,hte de prieure de Gy1 , fera & les promou'?ns du bail~i & procureur le ferment es mams de lad1te abbelfe fifcal en la 1ull1ce dudit heu qui pren– de Farmoullier, fubmillion d'o~édience drone qualité d'officiers de la' jutlice de & fujétion des vilitations par elle ou Gyi , fous l'autorité de ladite abbelfe. fon vicaire , de lui rendre ou faire ren- Plufieurs aéles de foumiffio:1s faites par dre par procureur , compte du tempo- les prieures de Gyi , aux abbetlès de rçl dudit prieuré par chacun an, ou du Farmoullier, des,. ao1Ît 1580. 17. avril moins de trois ans en crois ans. Qu'à 1588. dernier juin 1608. & 8. novembre ladite abbaye appartiendront le droit & 163J. Plu lieurs aéles de foi & hommage autorité de réception de foi & homma· ren us à ladite dame abbclfe de Farmouf– ge & pr.ofi_t~ de _fiefs , qu~ l_e bailli exe~- tie~., comme fupérieure dudit prieuré de ç,onc_la 1unfd1~1'?11 du bailliage de Gyi, Gy1, par les vaffaux d'icelui, des 14. smt11ulera bailli de Farmouiber, & novembre 1415. 14. juiu, 10. août & néanmoins exercera ladite jurifdiélion , 7. feptembre 1 578. 11. oélobre 1608. 1. au profit, fra_is, d_anger dudit prieuré, 6. 8. 16. 1l. novembre & 7. décembre fi/Ion que ladue prieure moncre charcre 1617. Copie d'arrêt de ladite cour de a_u concroire ! auq!'el c~s ledit bailli s'.in- parl~ment, du 19. mai 1611. inrervenu urnlera batlh duclit Gy1, pour les pneu· fur 1appel 'omme d'abus, intcrjctté pa1· http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/ [YM-54-06] Corpus | Histoire de Provence