Assemblée générale du clergé : Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France. Tome 5 : Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France

Du Culte divin. T1T. l. PART. III. XXIII. Extrait de la quatriem~ addition aux capitulaires_, chap. 84. De blaf– phemia in Deu1n , page 1 1 71. S I quis quolibet modo blafphemiam in Deum jaétaverit, à prcrfeéto urbis ul– timo fupplicio f ubjiciatur. Qui vero ta– lem cognofcens non manifefiaverit, fi– militer coerceatur; fi pr~feél:us urbis h~c punire neglexerit , poil Dei judicium noflram indignationem incurrat. X X l V. Extrait de l' hijloire de faint Louis neuvi.eme du nom , Roi de France _, écrite par Jean _, Sire de Jonville _, grand fénéchal de Champagne _, p. 120. de l'édit. de Paris en I 6 6S. L E bon Roy aima tant Dieu , & fa be– , noifie Mere, que tous ceux qu'il pou– voir atteindre· d'avoir fait aucun vilain ferment , ou dit quelqu' autre vilaine chofe & déshonnefle, ils les faifoit grié– vement pugnir. Et vis une foiz. à Céfaire Oultremer , qu'il fift efchaller ung orfé– vre en braies & chemife moult vilaine– ment à grant déshonneur. Et auflî ouy– àire que depuis qu'il fuil retourné d'Oultremer, durant que )eftois à Join– vUle allé , qu'il avoit fait brufler & mer– cher à fer chault la neys & la baulieure -d'un bourgeois de Paris, pour ung blaf– pheme qu'il avait fait. Et ouy-dire au bon Roy de fa propre bouche, qu'il euil voulu avoir efl:é feigné d'un fer tout chault , & il euil: peu tant faire , qu'il cuft ouilé tous les blafphemes & j uremens de fon royaume. Du Cange dans fes obfervations far .cet;e lzi.ftoire a fait celle-ci fùr le mot , vilain ferment, page r o 3. & fuivantes de la même idition. Guilt.aume de Nangis , page 354. & Geoffroy de Beaulieu , ch. 31. appelle1:-1r ce vilain ferment, inhom:.flum juramenrum. Les fi.atms MSS. cle l'ordre de la Couronne d'Epines . dreifls pa1~ un Céldl:in fous le tegne de Charles VI. Celui qui ranr feu– lc111ent jure le vilaiu ferment 1 &,, Voyer._ l'indice de Ragueau. Cette grande rigueur de S. louis envers les blafphémateurs ne fut pas approuvée par le Pape Cltmcnt IV. qui lui aclrdfa une bulle, qui ell: au tréfor des Chartres du Roi. Lajctte, con– tre les blafphémateurs , titre i. & i. donnée à Viterbe le 1 l. de juillet l'an quarrieme de fon pontificat , par laquelle après s'~trc plaint du grand nombre des blafphémateurs qui font en France , il le prie de vouloir établir des peines temporelles conrr'eux, fans toutefois ufer de mu– cilacion de membres , ni de peine de more, n'en– tendant pas exclurre la ccnîure canonique, ni faire préjudice à la conftitution du Pape_ Grt{;oire fon prédeceffeur : Sed auxiLio mutuo utrwfque gla– diu.m credùnus adjuvandum & ut fpiri.tualis ma~ua­ lem dirigat , & manualis fpiritualt:nz fulâat & fil.f– tentet : & par la Bulle de même date qu'il adre!fa au Roi de Navarre, comte de Champagae , il l'exhorte de réprimer les défordres qui fe corn– mettoient journellement dans les blafphemes , ne lui confeillant pas roucefois d'imiter le Roi de France pour les peines qu'il avoir ordonnées con– tre les blafphémaceurs en ces cermes : Sed fatemur quod in rœnis ejufmodi ta_m acer:bis J eorumdem vef– tigiis chariffimum in Chriflo Fd~um nojlrum Rege_m .Francorum illujlr1:m non deceat znh.:erere , fed alz.e poterunt reperiri citra mem.~ris mutila_tionem. & mor– tem J qu~ à diélis blafphemus temerarzos hommes po– terunt cohihere. Quocirca ferenrtatem tuam monen– dam duximus & hortandam J quacenus tuam repu– tans tui Redemptoris injuriam, pr~diéla Regi Fran– corum confulas & fuadeas , quod ad rt:gnum fuu.m ab hac labe purgandum jalubriter .flatuat de fuorum con.fr.Lio procerum quvd ad Dei ~ono~em f;: gloriam viderit jlatuendum. Datum Vtterbi i.. 1dus aug. pontificatûs no.flri, anno quarto. Ce~te. épitre efl: au canulaire de Champagne de la b1bhotheque ~u Roi, fol. 64. Il efi probable que ce fut enfu1te des remontrances du Pape , que le Roi S. Lou!s changea les peines du corps contre les blafphe– mateurs , en peines pécuniaires pa! cette ord,on– nance J qui fe lit au dixieme reg1fire du trefor des Chartes du Roi , fol. 54· II fera crié par les villes, par les foires & par marchiés chafcun. mois un.e fo}.s au moins , que nul ne folt fi hardi 9u 11 jure par aucuns des membres de Dieu , ne de Notre-Dame , ne des Saints, ne qu'il face chofe, ne qu'il die vilaine pa– rolle, ne par maniere ~e jur~r, ne e~ au– tre maniere qui torne a defpit d~ Dieu , ne de Notre-Dame , ne des Samts ; & s'il en fait ou dit, r on en prendra ven– geance tell~ comme il efl eflabiy ;_ & s'il qui l'orra ou faura , efl tenu le faire fa– voir à la juilice, où il en fera egla mercy au feigneur, qui en pourra le':er r amen– de telle comme il verra que bien fera. Se aucune perfonne d: l'aag~ de qua– torze ans ou de plus, fait ou die parolle en jurJ.nt, ou autrement qui torne en def– pit de Dieu, ou de Notre-f?ame, ou de fes Saints, & qui fuil fi horrible que elle fuil: vil aine à recorder, il payera qu~ran~e livres ou moins m'es que ce ne fott mie moins de vingt 'livr~s , fclon r état & la e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_054 (05)