Auteur : Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France. Tome 4 : Des ministres de l'Eglise qui sont réguliers

Des J,finijlres de l'Eglife 6"28 TranfaBion entre ft~gr. l' ar~h~vdque de Paris 6· les pneur,, re/!gzeux & couvent de l'abbaye de S. Denys– en-Fr.ince,, du 6. août IO !)2. P Ardevant les notaires royaux & apof– roliques à Paris f ou~i~nés, rurent pr~­ fens illuihiffime & reverend1ffime fe1- gneur, mellire F~·ançois de ~arlay, ar– chevêque de Pans, duc & pair de Fran– ce commandeur des ordres du Roi, pro– vifeur de la maifon & fociété de Sorbon– ne & de celle de Navarre, demeurant en 'ron palais archiépifcopal, d'une part; & rév~rends dom Charles le Bouyer, grand prieur de l'abbaye S. Denys-en– f rance-lez.-Paris, ordre de S. Benoît, congré&ation de S. Maur; & doms Ale– xandre <=>du Val, fous-prieur, François l'vlarchon, François Thomas, Nicolas Loifeau, Denys Anfelin, Michel Fouque– ret, Dominique Charlot, François Val– lerv, François Carriere, Jacques Cornu, Ph.ilippes du l\t1efi1il, François Chevil– lard, Antoine Antheaume, Jacques Ro– ger, Nicolas Picard, Louis Geffroy , Pierre Goulliard, François de Rez., An– toine Vatou, François Ance'aume, Fran– çois de. Faverolles, Paul Noël, Nicolas Roger , André Jannet, Pierre Richer, }1hilippes Bery, Jean-Jofeph Friz.on & Jean !v1ouchin, tous prêtres; & freres Furfy-le-Temple, Jean le Grand, Claude Nion, Etienne Goyelle, François Barré,, Louis Nattin, Pierre de Vaux, Pierre– Bruno Fayaud, Louis 1"1ercier, Abel– Jacques Rouffelin, Anfelme de Garna– che, Louis Piffard, Yves du Roy, Char– les-Edouard le Lorrain & Edmond-Jean– BaptiHe Duret, tous religieux de ladite abb;iye, capitulairernent affemblés au fon de la cloche en leur chapitre en la maniere accoutumée, pour traner de leurs affai– res, d'autre part; lefquelles parties pour terminer le différend qui était prêt à naî– tre entr'elles , fur ce que ledit feigneur archevêque prétendoit que la dignité d'abbé de lad. abbaye de S. Denys-en– France étant fuppJimée, & les revenus de la menfe abbatiale unis à la maifon de S. Louis, établie à S. Cyr, toute la jurif. diélion fpirituelle que les abbé & reli– gieux avoient exercé ou fait exercer dans la ville de S. Denys, lui devait non feu– lement retourner, mais encore appartenir à çi\ufe de fa dignité archiépifcopale, & au contraire était routenu par lefd. reli– gieux, grand prieur & couvent de lad. ab– baye de S. Denys, que le territoire de leur monaitere & celui des paroiifes de Vauboulon, de S. .Nlichel, de S. Fierre des trois Patrons, de S. Remi & de l~ Magdeleine ; enfemble celui des églifes du chapitre de S. Paul & de l'hôtel-Dieu était exempt de la jurifdill:ion dudit fei– gneur archevêque, que lcfd. religieux , leurs prédéceffeurs & les abbés de ladite abbaye y avaient eu une officialité & exercé toute jurifdiél:ion fpiritudle & comme épifcopale, de laquelle ils jouif– fent encore à préfent fondés en titre & poffellïon de plufieurs fiecles; ont fur led. différend, circonilances & dépendances, palle le concordat qui enfuit. C'eft à favoir que la jurifdiél:ion fpi– rituelle fur le Clergé & le peu~le dt5 pa– roiffes de S. Michel , de S. l 1erre, des trois Patrons, de S. Remi & de la Mag– deleine; enfemble fur les chantre, cha– noines & chapitre de l'églife collégiale de S. Paul, fur l'hôtel-Dieu & l'hôpital de S. Jacques de la ville de S. Denys, & hors d'icelle appartiendra aud. feigneur archevêque , & fera unie à fa perfonne & dignité, & de fes fucceffeurs archevê– ques feulement, l'églife, le cloître & le chapitre, les lieux réguliers de l'abbaye de S. Denys-en-France, les clôtures in– térieures & ext~rieures' & générale1r.ent tout l'enclos de lad. abbaye; enfembleies reiigieux, grand prieur &. couvent, leurs familles&domeil:iques& autres y réfidans, demeureront exempts de la jurifdiétion dud. feigneur archevêque & de fes fuccef– feurs; & à l'égard de la parojffe de Vau– boulon, fituée dans l'enclos de lad. ab– baye, le titre en fera fupprimé, l' églif e qui efl en ruine & interdite, convertie en chapelle pour l'ufage des religieux ou dé– molie , & les maifons en dépendantes fi– tuées hors l'enclos de lad. abbaye, unies à tel1e des fufd. paroiifes qu'il plaira aud. feigneur archevl0que ordonner. Pourra néanmoins le fupéricur régulier adminiiher les facremens aux domefli– ques de la communauté & autres demeu– rans aél:uellement d.:.ns l'enclos de lad. ab· baye, à l'exception de ceux de baptême & de mariage qui feront conférés par tel des curés de la ville qu'il plaira aud. fei– gneur archevêque défigner, & en cas de déc~s des domeftiques de la communauté & autres qui feront demeurans dans l'e~- e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_054 (04)