Recueil des actes, titres et mémoires concernant les affaires du clergé de France : Tome 1

1 70 S De.r H!rétiques. T1T. VI. C11AP. II. 1706 dées par l'égliie catholique, ains travail- faire in'.;·, itions & défenies à tous les lent publiquement lefdites fêtes ; & de habitans de ladite R. P. R. de lad. ville plus,les bouchers vendent publiquement & jurifdiél:ion de Pons, de travailler en en ladite ville, de la chair dura1it tout boutique ouverte ou en chambre, ou aux le carême, & les vigiles des fêtes folem- labourages des terres, aux jours de fêtes ne lies & jours des quatre-temps dans commandées par I' églife catholique, & leurs boutiques & mai ions, & enfuite ils à toutes fortes de gens de vendre ni faire font fi infolens & irrefpeél:ueux envers vendre publiquement de la chair aux la croix plantée par les peres Recollets boucheries ou aux boutiques de leurs en la grande rue Saint-Jacques de ladite maifons , durant le carême , jours de ville, que par dérilion de la religion ca- quatre-temps & des vigiles des fêtes, & tholique, & du.culte de ladite croix, qui autres jours de vendredi & famedi de ell la marque de notre rédemption, ils l'année, à peine de trente livres d'amende vont porrer toutes leurs ordures & im- & confifcation defdices chairs, & ouvra– mondices aux environs & joignant lad. ges qui feront faits C:fdits jours de fêtes , croix , & font jetter toutes les ialetés de applicables à la réparation de I' églife de[– leurs maifons au pied d"icelle croix, & dits peres Recollets, & inhiber & dé– de plus tous les jours de fêtes, & même fendre pareillement à tous les habitans ès JOUrs de l'avent & de carême, & fè- de jetter, mettre ou porter aucuns fienrs, tes parriculieres des faines de !'ordre de immondices & autres Caletés au pied de faint François, folemnifées par Je[dits ladite croix, ni fur lefdites rues qui vont peres Recollets dans leur églife , aux- aboutir à ladite églife , ni au-devant d'i– quelles le fermon & prédication fe dit celle , à peine de cinquante livres d'a– en icelle, où, lorfqu'ils célebrent !' orai- mende , applicables à la réparation de [on des quarante heures , aucuns defdits lad. églife, pour la premiere fois, & de religionnaires font fi malicieux , & en- punition exemplaire pour la feconde ; & tr'autres le nommé Bouricant, qu'ils en cas de contravention, être permis d'en font jetter leurs ordures , Caletés & lien- informer, & enjoint aud. procureur d'of– tes de leurs étables dans ladite rue Saint- lice en lad. jurifdittion, de tenir la main Jacques, & dans l'autre petite rue qui à l'exécution de l'arrêt qui interviendra, va & conduit de la grande rue dans la- à peine de fufpenlion de fa charge. LA dite églife defdits Recollets, voir même couR, faifant droit fur les conclulions jufqu'au-devant de la porte de ladite dudit procureur général, a inhibé & dé– églife, en telle forte que l'infeél:ion & fendu à tous artifans & autres habitans la mauvaife odeur qui fort defdites im- de la ville & jurifdiétion de Pons, fai– mondices, Caletés & fientes , incommo- fant profeffion de ladite R.P.R. de tra– dent grandement tous les catholiques de vailler en boutiques ouvertes , ni travail– ladite ville, allant en ladite églife le ma- Ier au labourage des champs les jours des tin pour ouïr la melfe & le fermon , & fêtes chomées & commandées par l' églife Couvent pénetre & s'évapore au-dedans catholique , & aux bouchers , de vendre de ladite églife, jufqu'au grand autel où ni étaler des chairs dans les boucherie5 repofe le faint facrement; ce qui fe fait ou dans les boutiques, en leurs maifons, au fcandale des catholiques , & mépris durant le carême,jours des quatre-temps & dérilion de la religion catholique & & des vigiles des fêtes , ni les vendredis du culte de Dieu; fans que le juge, ni & famedis de l'année, à peine de vingt· le procureur d'office de ladite jurifdic- cinq livres d'amende, & de confifcation tion, qui efi de la R.P.R. s'en émeuvent de leurs ouvrages, chairs & charrettes, & en falfent , ou en ofent faire aucune & du bétail qui fera trouvé labourant punition ni châtiment, à caufe de la èidits jours de fêtes; & à tous marchands connivence & de la dillimulation dudit & habitans de lad. ville, même audit f. rocureur d'office. Au moyen de quoi , Bouricant, de jetter & porter , ou faire edit ~rocureur général a requis qu'il porter leurs immondices , ordures & plaife a la cour pourvoir à rel fcandale & fients ès environs de lad. croix plantée en 1rrilionque les habitans de ladite religion lad. rue Saint-Jacques, ni les expoier & prétendue réformée font, tant à ladite porter dans lad. rue, & autres rues abou– croix, qu'aux avenues & entrées de b- tilfantes i l'églife defd. religieux Recol– dire églife des Recol!ets ; & c;e faifant, lets, ni devant leur églife èfdits jow-s de http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/ [YM-54-01] Corpus | Histoire de Provence