Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

7 afSl 1 nfi b e clarL L nec minus Gr~ce quo tn l~tine do~u$. ~rxter~a con: i facilique natura , nec nquam e merccdibus paélus coque pIura ex !lb rahtate dl[centmm co [ecutus. Do Ult primum il Diui luIt' domo puer i adhuc, deinde' [ua priu til Docuit utem & Rherortca 11 iLl t q uotidi e " rxcepta c10quentix r~ de.ret, d~cla~aret vero non nifi nundinis. Scholam eius claros quoque vrros frequenta{fe alLll1t , ln hl.S Marcum CIcerone etiam cum Pl' cura f ll1ger tur. Scnpfit mulr , quamuis xtatis a num quinql1agefimum non excel1èrir. Edi Atttius fJhl' ologus due tal tum volumina de Latino [ermone reliquitre eun nadit. m ertera [cripta dl[cipulonJ,m eins dlè,non ipfiuC' in quibus & [uum alicl1bi rep l'iri nomen. Dc Atteio vero Philologo quis fuerit, tradidit AEl1Il1s Pollio in libro quo ~llufti) [cripta reprehendit,vt nimia pri[corum verbol' affe atione obli a. In e m, ll1ql1ir, rem adiuro– rium ei fecir maxime ql1idem Atteins rxce t tus nobilis Gl'J.mmaticlls Latin s, dec1a– mantium deind adiutor arque r eptor, ad [ummam Phrlologu ab {ème nominacu . Ip(c ad Lucium H rm:un [cripfit [e ~1 ~rœcis lit"r: :n' gnum proedrumhabere\~ in La– t:ms 110nn 11111m, andIffe An 11.l1m u11lphonem ~!uique Hermam poflel docui!Ie. Pra:- q)lllc am'em mul is & claris i:lUcnibl~ ,111 qUibus,ApplO quoque ~. PLI hro Claudiis fr – lhu) t: l'll.lU etiam Comes 111 ProUll1Cla fuem:. P. can c; dcg-1ti Il?" nij iudieil heto ,ta pr dentiam um eIoquentiaillngebat,vt 6 {1~t pud omnes otd1l1e potcn ' O"OtlO[L . Prd!commem fitee lJltlonem t:ll1ql1am alterllffi 1 1 11 li, ns)quod ?rxco 1 LÜ facer ae or, tioncs nobilillîmo enique {' ribere (olebat.Per id t 1 ., IS ma. is élC mas & i IdiUl11 & cura. anis ll1creui , vr ne c1ariffimi qnid m viri bfb 1 criut, llO mil1Ll .: ipfi multirudmem & forum, cui Data eloquClJtia fl:,frequenta- cm r P 1 ~4îItl con6111s ae do': mentis ad (pern dominationis vtere11tur. Vixit primum Ro-- 111. : r ib'~l T .lper' tore cmnc;ue lud cloquentix aperro di[cipulorum nobl1ltate Borerer, .1 1\on1.1n' sI ffiliam miHlls, vt Srx~am Ma[silienuum Rheroric.lm Latine redderet, diu Ibi '1aP.: [. op\";ran.cxegit & de l~OffiiclS Tragici(que diélionibm) wm de IOl1ici & Atti- ) c; c\ial L. i ID rlo coml 0' uit,ex qu f) Grammatici fiue Mil1l1ti) cognomen illi ad[criptum, 111 pl u{~lue indiclbus & tituhs a11lrnaJuerto. [cu !lue Ofeil s eadcm tempeftatc artem Oratprjam profdfus , vir exce11entis mg - J 7 1\ atque doélrinx magnum nomen non l\J1a[sih~ tantùm [cd etiam Rom!t in Rhetoribu .lbuit. Latronis Porri] alld~wr & dlfcipulus {peClem ira formauic eloql1entl<t, vr in ea pe- 1Îms reconditos Magifrr: (ui mores effingeret, arque adeo quamquam Orator graUIS ne c cra fL1auitatcm nimius, tamen in omm re fuHfe dicitur, quod de LatrOl,e Portio Senec {cribit, quippc nec remlttere, inquit frudia. [ciebat nec repetere. Vbi (e ad [cribcndum 1 olleitaŒ·t, iungeb mur noéLbus dIes, & fine lnterl1allo grauius fibi inŒabat, nec deil1 e- ar 1 iii dcficcrct. R ur[l1 r Ct~m e reml(erat, ln omneslu(us & 1àCOS refoll1ebatur. eum ve– rù (~r luis & montibus tradlderat, omnes illos agre<l:es in [yluis & momibus naros labori p.l icnria ae vcnandi [olertla p~'ouocabat\& in tantam fic viuendi perueniebat cl1piditatem vt i.' p èt ad priorcm confuetud nem retrahi. Ac cùm [e reuocallet tanci viribus in– UIl, cb"t in Œudillm, vt non rantl.ffi nihil perdidHre, [ed multum acquiiiui{~ d fidia. ri- I..r (r. 1emona huic VllO natura quidcm fœlix, {cd plurimum adiura etiam arec nUl – 11 m ill.1 qu ' dIéturUS erat,edl(cendi cauf: rele cbat. EdIdi(; erac cum iènber t. ic bat ira \ t in 1).u110 vnql1am verbo eum memori:l dcccpent. Hiftoriamm omnium (umm 11 – titi.1. lubebat aliquem nomillari duccm & ftatlm 'llius gefta cur[u reddebat. Hine 1\1 if 1 c.'al. iffil1i vir ingem) & L:ttini (; rmonis ob(cr lantiffimus, cum audi!Ië t Latron m cl cla– ma.1tcm qi. i ,Sf{a litl[,u.1 d~(èrt1tS 11, quibus ing ni ln cone dens [crmonem llli obüccr ljdebatur. Çum porr Lauoni dJfcipuli non al1d'n dcudcr rent [e :!l1dire lU 0 C 11– tC.lri ~ rent) in no c ntLlmch C.lufJ. a dendentibus Arlditor s vocab:tn ur, mo i11 [u elfe l' um "pit,u pr mi[eue pl' di(; ipulo poni. Atque h 11 ingel1l) pro ftamiam il. minl1 im'r-ti 11 con(; ûi otmt fciu, v luntate certe pro.'ime accc!IÎr. l1um 111 co on ar– t l~it,imo n. nt le' t cne J.~quod onccrtationem captationemq' r orum.pottu quo ID dlf uundi prlldenti 111) 'l11.111cm q amd.llU profluenriam loquendi magis , quam Or – ol1i vim ad pcr(ua Gdum J. corn dcltaffi 111 {ùi d c1amationibus <tmularc:tur. am lib. 6. , t lltrOl1er iarum I~.llegimtls O(lIiS non mcommode di. -if fèd ipft fibi nocuit, dllm mhil abfq; c/}( m'lte drcere cr:plt .Or.t' JO eiltS 170 J jfJ" r.ft. , er.l! Je prIfU4.It.:qru non inurb.u,e P dc.tIlIJ R/Jttor (fO)] dit M'rfl1u 1IJt1 le Ol(lm·ijfll.f~/](Jllale ilium filMallit. P()ter,trtl, il11rlll,dicefC. Ar fie. 'PP beloqlt'étt~ nmltllllJ aba.tt, 1J lm ,td (owmduJ tJmntllm innwJU ilJlrmgé lU. /Jllt 7JOn impr~t -II JI rd tf/lod ejfit fJ (1 C}Jon f offit. Ille P A./S1C110 prim Ù/.! jj l/.1.b.J mllt~t ln r (UlJ1 obftœn'" IJO en • Ofit t d l 11Mlor lit III fid 1 Itf) 1 U en ca.Ql.id '''ro h {ë e nu (Ir 1 bi P r- b t m e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=