Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

AlIgrji. tb. 1. .centrAIs.– tilln.r·s. In rrititum LipfanomaHi m. Î r crud~rccnti morbo ) qui penè confanucrae , "i:lm ircrum aperuir ft:d ira infœlicibu .r·· o o , '{', d' f . , ). s amplcns nom-' IllS 10 Ip ;l pe:ne ra Ice métus reprelfus , exuflufque fios firl ver rJ' vberraris exarue Or 0 fi h :(1.' • d' L ' b [J • J ptl~ C rt.J't ln lIto cor e vmcat, 1unoyc, C!J' ona pœf1itentia pllJrrÛifieYl!t. Velba fune A cyuftl11i ad luI' P 1 · n" 'F d' . b lanum e a,gl:lnum. '<.!:!P nomme acun us H rmlenfis T!:leodorum Mop!uefie nnm impriml's cami d f 'fJ' . , nen at tanquam Ortl ül11C 0pelatum , CHm ClliCllnl gloriam mauifleyio 'onu; umDt'ru Ilc,-:Juilitvzrn /Id tm d- . d'n'!" ,1'..(; d dl Cl 6 r 'J'J#i, n,1 tI~nem '~t~Jme con) uJton: eflen it) on3e alHer t]llàm fllbdit L:l1Iè: permulros t' qUI vbi humlinitUl /ap- fi f Hnt hommes fi c6gnoflere no/Henmt, & prx pndole quamquam conCel) falfieatis, verirati edere & Clro- re[~ a1..>licerc ndUl,rUl1t: Conclllùimus ergo, cum S. Hl wnymo in extremo Dialogo aducr[us Luci– f~r~an~s.lJrmem , lnqUlt , apenAmqHt animz mû fl1'ltlm'arn proferam Jin iLLa eJ!è Ecdifia ( eiuCquc rr:l– àmombus)permanenattm qutl. ab Apoflo/iJfimdatll J vftp4eaddie11l h411C dHrat. Er cum ,Augu{}ino. DH- J,itllhimw ) lnqUlt, nhJ iiliHJ EccJifid.( ciu[quc rradionum) cQndtregre'nio,qH~ Ilb A lJ ofl9/icaftdtperfl,c- .A~l..llb.'~ .tT; "PJ>' ~ Il h ... r 'Uttf,lilu rT' ct.JJores ~zcopor;4m'J rlJjwJt d:.rettcIs clrcumlatrmftibHJ culmen aHtllritatis obtinuit. tltndi r. 1- ~. QE.amui non eoneed t Lip[anornafiix ~nitium duxilfe traditionem nofiram ab Apofio}icis tem- ' ponbus) haur :rgrc r.lmen farceur conrinuanc almos fcre Cexeemos. Pag. ~. NHllu7tJ, inquir, b91U, no– t~flriptorem l.mdIIt, ) 1 11i 4me tln"Hm ChrifliIexcentejirmm. prQdiderit M.t...'l,da/en4m cr alios t btdlta in Glil/illllldnanigaffè ' ibiqut dinn clauftffi e:o(trem1t7''!, ftd id falfiffimum .elfe l.iquet maxime ex eo , qllod non poffir ofiendcrc LaLlnoYl:Js p"r vllao hlfl:O[1al11 aur vetetum (etlpta, Inrra eenum illum {; xee t~ru:n a noruo! d lïz,o:lcum numerum ol1fùetudinem commul1is cr:fiimarionis de Magdalena MaH'i- henh a,duena ,ell1<lllle. nerariol1is, in hominum animos incroduétam fuiffc. Przrerea quo argllm n- to adhlbes nllm : 111,1 e ceurot II n fillnorum , qu:m vlera progredi non oponeat in noHra rr dltione? Si ex [criprorib115 . , a:·lIlUfl."::I,(lS a r lJ1alium tefiimoni~ colligis, ridieulè faeis.· cùm hie rraditionem [u- mamus plt{se L :mguftc dehniram l11xql1C doéhinam fionifieer non fcdptam [ed"o rradiram & per remporum nccdIi ...lne.s memo'a {ola rerenram & conferuaram, quo ten[u loquirur Apoftolus aél:urus de S:4cra l,'=l1tO Enchanftix. Etefli1n J inquit , 4ccepi à Dornin9 lfltfJd & ,radiai O~jl , [cil' ccc non [erip,o, vt patc , ,LI VIUa: Vücis oraculo ) nequc vlhls eft alius loeus in Epll1:ola ad Corimhl s t. CO'. Il. vbi Paulus dr hoc mY'!:crio pr.:e[cnb.:lt. Et C prianus, 4dmtmirOIllutem nOlfiit!1 vr in calic, Domini of- ft'l'endo dominicfl tr'tedirio fèrS/ctltr, clllicem q:ti in curnmtrhfJratÎontm eius offèrwr , mixwm vim "!fi rendum 4ft. NuCqu:ll11 cn'ln rq crieur in [criprUla , qnod vinum fimul & aqua offerri debeam. Quocirc T [– tullianus de Corona rnllitis. Silegempefltt/ttJJèripturam 1flllLAm reperitJt tr~ditiQ (lb; pr,tenditlty aH[frix. ~id crgo tibl confillj>:'ld fl:abiltendam cerritudinem tradlrionisaduocare [eriprorum auroricarc:s,qua- fi tradlrio nulb cena elfe pollit , niG cni a::rare [nppares concilientnr [ariprores? Hxe enim dl: ipiiffi- B~~l.;,.m t~. h · r' cl cl' B 11' . d l,lIb. .u ma xretlCOHUD lent lHla, qnema mo um II1rerprrarur e arm1l1US, vr prOln e non gutra glltlZ rb o D' • _ ft .1J!ior videri poŒr ,ql1am Lannoyi plaeitum de rraditionibu5 CUlU placiro Caluini & Chemnirij af- [rri to. CI • Ermamelfl prxt r Dei verbl1m fcripruffi nullam 3dmitrendam effe altam cradirionem diuinam fiue de Cnlui.lib.4. Ede fiue de moribl1S am rieibus non fcripram J hoc efi abrogandas eEre penit us Ecclefiafiicas omnes Inftituf rap. traditiones , njfi Icge primum & propheris am A pofrolicis Ccripris continearur: ramen fcripturas non ~t'r4~r: omnia complcéti,vt [ufficiâr ipfcc fine vlla rraditione non [cripra.docee ibidem Bel b.rm i nus firrniffimis in ;::~~f brionilJus & Patrmn auroriearibl1s.Nam & lrenc:ui tempore,vr ipfe tefiatur.c6fl::u fuiffe géees aliquas COne.Tridi– Chriflianas qux Colis rndieionibl15 line fctiptura optime viu rcnr. Et ab Adamo v(que ad tofèm ri. ftof[. .•• huila fuir [cnptma, quoad culrum Del & vera: religionis, qux cunevigebat, ritus t"xrernos, v t pater, Irtnd, ,!" tum quia omnium eonlenlu fofes elt primus [criptor Caeerdotum J qUIa in GeneG non fir roeotlo do- ~~. • ihincc [cn rx, Cd lolulTI tradir~,Genefeos 18.fèio, inquit Deus, quod .Abr~h<f.m pr.c eeptHrlU fit filiü {ui] & domuifJtf poflfè ' vt cuflodillnt vi,ml Domini',lgirllr annis bis l~~ll~ conC~ luata efi ~eli io ~ola tradirione. Dcindc a l lofe ,,{que ad Chn{1:l1m per alla duo :1nnorum mllh:\ exmerul1t qUldem [cup- tur z , ram n c' faIx crant lu hol'l ln , rcliguz nutem gente , in quibus etiam crac apud allquos vera reliCYio & fil cs (oh tradition non (çripr;l inuenicbacur. Efl: i itUr, qui Cupra (; xe nrclÎmum annurn (~ri pfetl 1t Illfl: cHki Ecc1cfi.lfl:ici, Centcneiam nofl:ram non am 'cdl t (quod tan en :lb ~e f b in nos cermm efl: /ùlcrc (Onflni/mma (jt il\ornm remf Ol'um hifiolia, de 1Jgdalena laffillenh; c n nequc id commo!o noCho fccelinr, przCertlm CUl11 in ho~ Cll~1ma naditi011l aura eotaque ,1l0~arJ ne probari poŒe c pi[ (; intericéhs rempo[lbus & long dlŒtI ab: 'rare Apot1:01~IU1~ a qua lOltlUIl fecH[edicitur,qll CUI que m~ns [criptorum fuc.lit &quoquo e?nfiho cam PIxt [.n:I[enn . que col. dt'rn gladio in te dlfl:liQ:os aliter rcrunderes, Jn ea quam fiOglS r:reorum [[adn.l.one de . ~agdalen Eph~{i qUlcfcente eum per totos minimnm quincyen~os ~nnos vlque ,ad G.regoll) Tur~ntcl d 10– dcfii tatem) vr ipfe far lis Jvecu! iffim' omne Gr el [CtIptores eonneuennr, C;J;[cns quoque La- tinis filemium fLlcrir, 7. Afl1[mat p:tg. 7. Nutluln probum autorem profcui a P. ~uerna ,q.li tlntt ~ne,!,Dr tH"! Chrifti t;1:– num ft:~cenufim 7rJ vi,'.:erit & Vl1à jèrip(èrir) Al 'f,delcnllTn 6- a/JOI e ~1/(:I.t" 111 Pr61fJnCll1m n4HI~tmdo r;a~­ fiiffè ""llHm veNU injlrmmnmm {J1ldmliba incertum é- "tr;~IIfJf.DtJ/mtJJ 'Prlt1/4tHl~e~ tll~1/14r~1i P Olll11e'" ë;,leye Cf 061. ante !"~7iJ templl' confeElH1JJ Imie f14ui[.ûtillni jidem v/~Am fY if! t: At ln Ifl:O IP. 0 13~ te con– UlfrUIl1 ellè non tanW!11 ignor.:tnti:l: , fl d eri:lm n nd:lcij (01 Dlfq~l(jtl?11I P. Guefn. Ileè1101 pro– bar ur erum vr v lit de a! ae C rit ro l1IU :mt infl:rumeotomol, 10 qUlbus f( nrenu no{1:~z ~o~ur , fin~:tmcntum p 11ll11U , qU.liî no vitr. Cc:c lltoS illos r grcdiant Ir all~ . c. ~z t,am. vfil d' 10 11/ ., - , . . .. 'r· ad conelll.1ndam h,(lotl2; cm 3t- [,-nprores mecr ae rc~ !cn( ta, ~t ·I~ comn1UI1IOnC am ICIl1I a,e .. que auroritac 111. llm idcÏl co Gde hum:mll 3cillent apud Gemil s lofis ~nnales E.c Idi fil~1 qUI .' l' , r"· t de Abr li III 0 • prima 0('1 tn CY ntlUll1 a lr[a mundi annlltn 19+9. nOI VI.·cIIr, e na ClIptc d ..." - 1. 0 r es fui le el rum lIZ n rralltur • aut )incyu.uum? An nec Il, cl hifroric tehe lU ac pra:1en .' 0. " • 1 !. .ro ln d eornm ur 1 ul eemporum pr cenis ann mm llHcru:dh '. g. ml e .:tut . c 1.. . xim acceiliill' t f.lci nt fld m? Longe aliter G ntirec Lip(aoomatli '1~àm c:~dltl.omnc h' ~(fi~ po , . T.J· mu i [h 1 1 lot ln CI ri HU 0 fi t nons not.ll11 h - ln olne ddilbere. [.l'lU! t n m com 1 Idi n. e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)