Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

Mafsilia ferax & agrorum &c: 635' h :n1i dcgUllt & <;apiUl1tl r. VelocHumum omnium animalil1m non [olum marinorum cft D~'pbinusl ocyor voIucre , ocyor telo,& 111 omne prape pifcium genus dominatur, [ed & forma; pulchritud me t:xcellit ac denique manfùcrudine amorequc in ornni marino ge– ncre r llq la facile fuperat. Hominem non eXD.::.ue[cit ve alienum~ nauigiis obuiam venir, vt ip!è vidl, & aI!udit eXl1ltans, certatql1e cri m, & quaml1ls plena prxterit vela. MuId VtUl1tlif eius imagine in ~1rmis,vt eO: Primogeniru3 Francia:: ~ qui apud nos dicitur Delphi– nus vr:mrquc in fuis tdleris fcurariis Delphino cxruleo in campo aur o,ex quo dicendum vidc.rnr,ql..1od ille lit ~pud nos excellentior cxteris pifcibus. Oélo & quinquaginta circiter anni funt ex quo Delphil i , in tanrum excrel1cre nl1me– rum ac lTIultirudinem , vt inde magnum {xpe damnum iromaruro imeritu nauiclllaril & pifcatores faeerent ,ideoqlle vrgerenr in eos [emcntiam co ldemnatoriam , Gcue olim Èc– cleiÎx fuit vfus freqllentifllmlls,nec non pror[us abolitlls inrorquendi excommunicationis ( fic enim nominant ) in bdbolas frugipcrdas aliterue hominibus incommodantes ac no– xias qnales Tom. J. Mallci Maieficorum, & aplld Cbafiànxum ConGlio 1. iudiciales refe– rllllotur id ge lllS fenrentix,cùm EpiCcopus CabcllicenGs Ioannes Frall,cifeus Bordinus qui tune ex itinere MafTiliam forte dil1erterat, aducrfl1s prxdiéh animalia [acras obtefiationes adhiblliffcr) & rernediis Ecc1eGaH:icis mediamibl.1s compelleret ab hoc MaffilicnGs pelagi traél:u abire , nec tamen animaduerGoni pamifTent cum eftèél:ll ,iam irerata pel' fcptem totos a11110s & continuara pdle Clemens VIII. P ontifex Maximus vira certa informarione in illdicio faéra, & ordinatione per ipfum Epifcopllm MaffiIien{em Federieum de Raga– l1eau de d:l.lnno per diél:a animalia MaiIilienGbus illaro ; quoniam huiufmodi damno niû diuina ope fuccl1rri pofTc exifrimarerur : attenta prxdiétorum !v1afTilienGum humili ac fre– quenti & importuna requiGtione , maiorum vc1ligiis inhxrcndo Deum in oeniis habens, in eius mifèricordil & pictate confidens [enrentiam tu lit , modo qui in fcripto Diplomaçe recirarur. Ordinans tamen ac dinriéte prxcipiens prxàiél:is Maffilienfiblls Cuill[que gra– dus, ord1l1is,ac condicionis exifrant,vt facilil.1s ab omnipotente Decl omnium bonorum lar– gitore & malorl1m depul[ore ranci incommodi liberarionem vaIeant promereri. Q3atc– nus bonis operibus ac deuotis fllpplicarionibl1s iugitcr attendcl1res,blafphemis & aliis pec~ caris prxfertim publicis fedulo ab{hneant,&c. ln hocquoque linore fpeél:aturn caprumqueefTc Tritonem connat inter omnes mari~ num hominem; toto quidem corpore abfolura Gmilirudine, [ed [quami~ hifpido, etiam qua hurnanam efligiem haberet. Vidit Renatus ~icilix Rex & Prauincix Cornes prodi– giofJ.m bellu.1m ad ipfum mi{fam a MaffilienGbns , qualem Tiberio Imperatori nuntiauic OlyfTiponenfium legatio ob id rnifTa,vi[um audirumql1e in quodam [pecu , conclu canen– rem Triton m, bac ipfa qua à nobis defcribitur forma. Neql1e à nofiris Annalibus longe abdt qllod addi~ Plinills lib.)' .cap. 5' eodem Tiberio Principe, Contra LttgdunenJis Pro/tin. cia liUt!s in lilfÙlrt Jimftl treeenlas amplitJS betlulls reàprocarJ5 deJlituit Oceantls, mir4 varitlatis & magnitttdinis,nec pauciores il1ftnlonum littore: interque rctiquas , Elephantos & arietes ctln– dore ttllltum corn/bits t"'Jrstmilatis. De mai oribus h, étcnus nunc de tninoribus quique in deliciis habiti Iautioribus gulis in– feruiul1r, am [altem non [ordidis & euincente illopia excu[aris. ~iqueramus lib. 2. de lalldibus PrOU1l1CIX fol. 39. pag.l. Marinomm, inquit, pifèit"m apt~d nos palma Rhombo, htûtls mm atia Proflincia, qttant1tm e.r:quirere owi d!qlte firax-. Palmiped,tlemJoleam, Cfti fècundalalls ejl, carè vlndtderis Ji nllmmo fiflertio altt eo quem Galli folidllm 'Vocant. Iam qlld! ora Thinni, Pelamidlt, Pagri, Lsc'iflarlt'mproIJt,<Jtibus. Scia oao miliia Thinnorttm alùJtMndo Naft!id! vno die capta,[ane fàrdmt omnino tf/Jaluor hltc mttrinotum gencra ve/1I7cdiocriblls !OCfttis, qtMntllm– ~is multis PrOllil1ciis deJidertttijtma. Si tametJ. Locl.j,ftas excipis, qlU genio qt~odam aUlorÙatÙ tertittm [ommjibi vendictinl. OJlrea nobis exlrah/mlltr media copia, My tu!/. nimia; qui elia"} mflltiJ Ions celebres camtt!, noflrtts ntt[qtumftbire ttttdent nifi e iure emolliendt2 al"o indtléli. Tellma! lUXllrùmt încredibili pro!agine & cochleamm concharumq'te[pecies multre ; prrefenti tjui– dem ilJftlittt. nobis notifS,ma omnia, Latina nomencfatllra non item: Mltrenlf anriqlloY/1iIn exetJJ– plIS nobtltftmtC Mafsil'te capitmtltr & negliglmt1Jr. Auratte & Lupi nobis' ad filJlidùn1J nim!i, mltttis PYOtûncùs fmJlra dejideritntur. Melarmri, congri,Raite, polyporum,Scombri, Aft"i ) Se– pilt, c.meromm, RubcllLonum,ql4i ex Pagromm generefimt,pcrfacilis captllra, honor ml-ll,~s. Mit– tor Sardini4fum in mari vfts~triremittm nal4igiis ùnprimis fàtisfacitmt. Scio & alia m.trmOrll1iJ ""ntra (jttli. capta quamprimtem abiicitmtur, qlMmqttam alebi nbn inhonora;1 qtlÂ! 111is lJoJ1ra cstr4 t.-edw1JJl!cat ,mm non fine {tsflidie con'!ptcùzt. . cc pr~teribo genus vnum pifciclliorum llufquam Ari1lote1i aut Plinio aut antlquo~m CUI ~ 4 5. "'i .. e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)