Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

6 .~ , 8 28 allilia Gentilis. Liber 1.. fluui'-lm T ig,ltc[qne Ibi dezentes porrigirur, ea vrbes IvfaffilienGl1m habet, Taurent'um, Olbiam, Anôl)olJm, TIC ~,lm ~ 1,,;" nauale ~ ug~lfh C~faris, ~uod :.lp?ell~r~r Forum Iu– 1ll1m Id iicum dt 1l1tcr Olblam & Antlpohrn , dIil:ant a Maffiha Clrclter 1 Je. fra– dIis. V druS inter Antipolirn dl & Nic~arn,ab ~ltcra XX. ab aIrera LX.fere ftadiis diftanc;, 'tCupr~ monl1:rarum dt. Mox de Antipoli vtrum Narboncflfi Prouincix adfcribenda fit id, ioqmt hoc oco acldendum cnm in Narbonenfi Prouincia fit Anripolis,Nicxa in Ita– lia, i :ram tamen Cuh MaŒlienfibus m:.lnere eiuCque prxfeél:urx eife Alltipolim in iudi– no re Ji(ccprata a \1 aiTilienfium iuri(di8:ione liberatam inter Italicas vrbes cenferi. Tau– remium extln8urn oppidulll fitl111 ohm Maffiliam inter ac T olonemMartium, & ab co dl{{irum ftadu_ ml1hbus duodeclm. Olbla vulgo, yeres, cui Gmul atque Tolont vicina & mrel'mcclia M.liTilieniÏum Athe.nopO'lis, pridem etiam extinéb.. Antipolis Deceatium diad, quia in agro DeCeatls populi Forum Iulium Claffica P:1cenGs Oétauanorum Colo– nia, in mcdiisf1nibus Voc ntiorum atque Cauarorum Rhoda RhodiorL1ln Colonia quod Rhodani On:ia, & Hera.:le~ Cacabaria inter Forum Iulium& Tolonem Martium veteres vrbe~ inreriere. Ex quo affirmare hoc liquido poifum MaffilienGs hHl:orix auaorem Gal– licum lullucmari, Cl11TI Rhocbm oppidum Prouincia: maritimum, llominis confinio & vicinitare Rhodon interprCtatuf , InCulam & ciuitatem in Lycio.mari , quam nullo non die [01 aCpicit l id quod de Syracu{1s Cicero tradidic Aâione in Verrem , eandem & CQ– 10ffo maximo quondam nobilem & notam. Clailibus deinceps inftruél:is & è continente in infulas adueél:is , vitro ipGs viam pall– dentibus fatis, facile fnit explorare nihil inten;Jlè MaffilienGum, equis an nauibus ? terra an melri dimicaretur. Strabo de Stœchadibus aliifque ;nCulis qnas domueruL1t [uoque fl1b– egcrunt imperio Mafftlienfcs lib. 4. Ante has angull:ias faao à Maffilia initio Gex funt 5tœchades infulx > tres earum. memorabiles, clux exigux , agros earum colunt Maffilien– fes, anriquitus etiam pr:didium ibi erat contra prxdonum incl:1rfione s , habent & poreus fuos. NominanrlJr 5tœchades propter ordinem quo Grx funt, Grxci enim !lichon dicunc ordinem. Plinius eas Gc vocat J>rore,Mefe,Hype,id eft prima,media & inhma· Prote ad ortum , nunc vulgo Protoneau Gue RfJtoneau, olim ialn à quingentis annis infula cogno– rnenro S.Stephani, portu cinél:a adeo difficili ac procellofo,vteius aditus feriis S.Michaë– lis ad ehrifti refurgentis diem, lege prxtoris multa etiam centum librarum ind;aa nautis prohiberetur. Altera Mefe Gue Pomponiana, vulgo Pomegues, rertia continenti vicinior H ypata fille Hypea,ill qua Franci[cus 1 .Rex Chriflianiffimus anno (5 l' cum c:rteris def– peraifet, conftruere ac munire cœpit arceln , vulgo C/Mj!eau Dif, & natura & Geu ac def– criptione opugnaculorum imprimis nobilem qux Maffiliam circllmGdcret & amplitIi– mo quai] vallo & fofià tutam , claufaln ,f<::ptam COlltra hofres tllererur. Poil: Srœchadas, PlanaGo & L ero in quibus funt pagi, Leronc qua: dl: Aotipoli obieél:a etiam facellum dl: Leronis. Alix [unt parux inCuhE memoratu non dignx parrim ante ipf.'un Grx Maffiliarn, partim in vicinas orx partes. Melina & Blafconinfulx quondam ad O!lia Rhodani, nunc incognitx. Ante Olbiam, Les Jjles d'Yeres Sturium, Phœnicx, Phila,&c inccrris hodie vernaculis nominibus vti parum illufhes,quibus tamen Marchionatus dignitas & nornen auétoritate regi5 nuper admodurn cft attributa. Occa(um ver(us Rhodani Oaia occuparant & ceperant,nifi quod celebre illud nomine Maifaliotlcum habuiffe aiunt Mari j Romani confulis aliquo dono arque munere , in grati– tudinis monumentuffi, quod eius de Cimbris viéloriam auxiliario milite plurimo promo– uifTent. Narrat vbcrius 5trabo vbi de Rhodani fluminis Oftiis, lib.4. poj/erioribUl tempo– ribU1 Mt1riUJ '!Itdens IIdgeflitme limi Oj/ium Rhodani obtUYAri intratuque reddi difficile, nouam eg!t f}/ftm Cf'u mtllOrem amnû partem exciperet , ttlmque M afsilitnfibuo ob nauatam pr4c/arllm in ~ello contra Ambrones & roygenos operam pr4mij lorD dOl'JltlûtJ/nde hi fibi magJlrU parttrtlnt opes, 'Vcéiigal lib adfetl1demibU1 & deflc1Jdentibus exigendo. Adhuc tttmen permanent diflicllia ob ilqrtd! lOplOJt crebrum lifjlltXU1iJ , lim'lldgefliontm ,& loci h'lmilùatem ,ita '7)t aùe turbido ne è 'V/cino qlud€m cO)'Jfpia p~(Sint. f!aque Mafsilienfes fi qui loco turres erexerunt , cm,,; modo lac4 il/4 fibt .V!n~ic4~jtes , ideo1'te eriam DÎantt Epheji4 fal1um ibi col/ocartlnt in fnfi~14, 'luam oj/la jlllml11Y fiumnt. T Ul11 alibi de Narbone. Bi1rera) inquit vrbs bene munita, Narboni vici- na , ad hanc A gatha à Maffilienfibus condita. . 0,,-- u;x deinceps inter Vokas Arecomicos atque etiam Heluios oppida non pauca fuo It~n manClr .runt., a CxCarc accepta referunt hifl:orici, eaque Lugdunum vfque vItra ~lr.raqlle RhodaOl oras pluribus aliis ditionibus auxi{fe teflantur. Prxfentium meminit lr{C nec prxteritorum bliuifci poruic in fuis de bello ciuili commentariis lib. 1. Lius ()ra- tionem e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)