Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

fi '- 1 1 ~ua~ amplitIimi aliàs fuerunt lb(. (patia cerratum. ac m~ris vno ~e1ut. ~u & _ iuntlim inclufa) quanta in Vllo.priorum aut poil:erl(:~rum Id genus lmpenorum /. . __ apud Saiyes ~ut nnitimas Prouincias pcrnego fuHle. I~aque attol~unt hau4 . _ vane hzc hiftorici & magnHice Ioquuntur) ve Strabo eurn de Gailla Narbo- llcnfi. Ad Aufirale, inquit) brus deinceps maritirna iacçt quam tenent Maffilienfes & Salyes , vfque in Ligures ltaliam vcrfus & flumen Varum ex parte Orienris; ex alia vero vfque ad P yrencx Vcneris templum fiue Pompel j trophxa quibus Hi[panix & Galliz ter– rninari dicul1tur connnia. Priorcm fic defcribic itinerariunl Anronini, aai gnatis dus oppi– dis) ponubus, promontoriis) Infulis) & ineer eorum gcmina quzque inrcruallis ad hune modum. Ab Nlcea ad Anripolin portum millia fexdecim) ab Antipoli Leronem & Leri– nam infulas millia vndecim, inde Forum Iulium portum millia viginti quatuor) inde ~d Sambracitarum finum millia viginti quinql1e, inde ad Heradearn cacaliariam portum rnillia fcdecim, inde Alconem millia duodecim, inde ad Pomponianas infulas portum rnillia triginta, inde Te10nem Marcium porcum millia quindecim, inde ad Tauroenfium Fortum millia duodecim,inde ad Carficem portum millia duodccim)inde ad Citharifrem promontorium & portum millia oaodecim , inde ad ~l1inem portum millia fex, inde ad Immandras millia duodecim, inde MalIiliam portum millia dl1odccim, inde Incarum millia duodecim, inde Dilim millia oao, inde ~d Foifas marianas p0rturn millia viginti. QE,a tota dcfcriptione colliguntur ab Nicxa ad Foifas marianas millia ducenta quadra– ginr. nouem. ~amq\lam alij exiftimant non fuperare eius orx parum finuoful'U traétum, quinquaginta leucas Gallicas. Pofterior ~ Rhodano, hoc dl alueomm tdum Rhodani medio) ad Vo1cas Arecomicos cxtenditur, cuius aluei ofiium cft ad Tres Marias oppidum) deinceps Rhodaninus, L~ Rhodine, rnodicus Rhodani alueus fubuehendo Metapinio fali adhiberi foHtus, olim aql1is plenior (ed poft duélam folfam Marianam penè exhauftus ) Difi fouer~tur ab jndigenis. T umMetapinum arx & prxfidium ruefldis falinis Metapiniis) AqU4 mt1rIN~,in vicinia Rho– dani. Vleu. funt ftagna V olcarum , Ledum Burnen) Caftcllurn Latara) Mefua collis in– cindus mari pene vndique,ae nifi qtlOd angufto aggere continenti anneéhtur infula Pto– kmzus ponit Vo1cas vItra Auenionem ad occafum , Mefuam verô putat clfe Montcm Pdfulanum. Tum ex Gebennis demHfus Arauraris iuxta Agatham fecundum Bliteras Obris fluit Atax ex Pyrenxo monte digreifus, qua (ui fontis aquis venit exiguus, vaduf– que eft, & ingentis alioquin aluei rcnens, nift vbi Narbonem attingit nufquam nauiga– bilis.Lacus accipit eum Rubrefus nomine) fpaciofus admodum , fyd qua mare admittit te– nuis aditu. VItra eil: Leucata littoris nomen, & SaUufz fons non Clulcibus fcd falfioribus, quàPl marinz fint aqui~ defluens. Idem (cd aliis vcrbis Marcellinus lib. 15. His prope SIlL– lMU# [unI & Niaa & Antip~/is inftl4que Sthœcades & quontam ad hM parlu , inquit , OptTt '~nteXI() perU(1I;mu,5 jilerefuper RhfJdano m~ximi nomi"isflumine il1C~l1grNum 11,& abfurdum" Aptll,!inis Alpibus 1fujiore copi"fintium Rhodal1us ftuens & proc/iui impelfl ad plltnj~rlt digre– Jiel1s, ,ropriD Agmine riplls occultai & paludi fefi ingurgitaI, nomine Lemano) eamque inter– ",ean~ 1'JUfqN4m .quis mifietNr exlernis ,fid altril1ficlis ftmmitales vnde pr4terlabel1s . '1luri– lalls exitu!, viam fibi implill ve/fJci molitHr. Yl1de fine iltl//lra remm per Jenfa paludiNm fir– lur, & St'1uanos longtqlu progrtj{us ritnnenftm laurejiniftroperJlringit, dexler Lugdunenfim, & tmt1'Jfus fja#a jlUéllloJ4, Ararim '1uem Sauconnam appell.mt inur GermAniam primamfluen– lem [uNm in IIfJmen .djèifeil , 'lui louIS exorarum (ft Galliartlm. Exindrque 110n mtUenis pajri– IUJ fiJ JeNCÜ i'Înera metiulIJur,vhi RhfJdAlIUJ .qulS aduen;s locupletiorvebil grandij5i1tllu naues, 'tIentbrum {l,tlU idl!ari ~pius Adftet4!, finilufil'IC inter vAlles 'lUlU ti lIAtur. prtfJèripJù Jl){~­ IIIlUS G"llic, mari j"cDrporAtur ptr patulum jinum (pum VOCA111 Ad gradus, ab Art/4fe DfldU' firml ,,,pide d'.!P4r4tum. Inde verô nempe S~llufa fonte de quo fupra,eft ora SardOnl1ID & rama flumina Thelis & Thicis ) vbi accreuere ) perf.~ua. Colonia Rufcino vieus Eliberri ma~nz quondam v~bis & n:agnarl1ln opum tenue vdl:igium.Tum inter Pyrenxi promon– tona) portus Venens dl: in hnu f:lI[o & Cerl1aria 10cu5 finis Gallix. . Eueaus fum longius (cd remcabo tandem ad cœpea quanquam hxc omnia ncc habi– (~ça ~uidc;m Jpca (up irnperio hilbuere Maffilicp(es,rpulta enim Çub iure V olcarurn & Li- gurul1l. XIII. CAP V T Maffilia Gentilis~ Liber J. \ " .. FineJ Impcrij Ma.DilicnjiJ 'luando maximÎ, & regi(JneJ hreui!lr aJn"m.erat~. 6 ..... 4 s e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)