Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

ru l • Maffilla Gentilis. Lber 14 Q..ui pc:ricùla propulfando in tantum enituerunt, vt viél:ig hoil:ibus in Capc:~ti.nis prim.um agris) tum in alils remotionblls plunmas colonias confiituerinr. Ab hls 19ltur Galh . v[um vita:: cultioris , depofita & manfuefaéta barbarie, & agrorum culru~ & vrbes mœlil– bus cingere didicerunt. Tunc & legibus non frrnis viuere) tune & :"Itcm putare, ~l1nc & oliuam (erere con(uerunt, adeoque magnus & hominibus & rebus Impollms cfi nitor ) ve non Grxcia in Galliam emigraife ) (ed Gallia in Grxciam tran{1ara videretut'. Strabo edam fic. Ip(orum ager oliuetis ac vinetis confltlls, frumenti autem ob a(peritacem fie i– lis. Icaque mari magis quam terra:: 6dentcs ad nauigation ID potius ingcnitlm contuler ll1C. Pofierioribus ramen rcmporibus fortitlldine [ua freri quofdam circumiacentium campo– fum in fuam potefiatem rcdegerunt) qua c:adem (ubnixi vrbes quoqlle condiderunt, qlli– bus munieionibus veerentur vr in Hi(pania Emporiam contra Hifpanos 1 quibus etiam rirus Diana:: Ephefia:: auitos tradiderunt co(quc (aerihcare Grxco more docuerunt, vt Rhoem J & Agatham aduer(lls Barbaros Rhodanum accolentes , vt Taurentillm , Olbiam , And– polin, & Nyca::am Salyum genti & Ligllriblls Alpes incolentibl1s 0ppo(l1crunt. In Hl(panis percurrit figillatim LilllUS omnes, colonias, & expedit ac diCponit deCcriptas generatim à Srrabone , nam lib. 19.vbi de P. Scipionis in Hi(paniam cum imperio aduencu, ciuiratis Emporia:: olim magni nominis antiql1itatem & nobilitatern, ex Maffilienfi clarif– fima fiirpe ac genere profe8:am, poficritati afferic ,cùm triginta, inquit, nauium claŒ.;, omnes aUtenl quinqueremes c:rant ofiiis Tiberinis prcfe8:us Prxtor, orarn Tufci mari\ Alpes, arque Gallicum unllm & deinde Pyrenos circumueaus promonrorium Emporiis vrbe Gra::ca ( oriundi & ipu à Phocœa [unt) copias expo(uir. l'nde (equi nauibus iuffis Tar– raconem pedibus profefrus , conuc:ncum omnium fociorum, etenim legationes ad fanJ~m aduentus eius ex omni fe prouincia effuderant, habuit ,naues ibi fubduci iuffit) remiHis quatuor triremibus MaffilienGum qua: officiJ cauCa ab domo profeqnura: fuerant. Tum lib. '~9. Emporiam vr peterent gubernatoribus edixit. FerriliŒmus ager eoque abundans omnium copia rerum eft regio , & imbelles ) quod plerurnquc: in vberc: agro euenit ) barbari funt ,priu(quam à Cart,hagine fubueniretur opprimi videbantur poffe. Nec multo poil: M. Porcius Cato & ip(e Con[ul in Hi(paniam traiiciens cum excrcÎtu) Emporiam appellit. Prxterueai Ligufiinos montes unumque G~llicum. Liuium eurndem recico libr. 34, ad diem quarn edixerac, conuenerunt. Inde Rhodam ventum & pra::udium Hi(panorum ql10d in Cafiello erat vi deieaum, ab Rhoda (ecundo vento Emporias peruentl1ffi) ibi copix Ç>mnc:s prxter(ocios nauate-s in terram expourz iam tunc Emporix duo oppida crant muro diui(a. Y num Grxci habebanr a Phoc~a vnde & Maffilien(e~ oriundi) alterl1ffi Hi(pani. ~ed Gra:cumoppidum in mare expoGrum toeum orbern muri minus quadringenros paf– tus parentem habebar. Hl(panis rerraébor à mari) trium millium pafiùum in circuÎtu mu– rus erar. Tertium genus Romani coloni ab Diuo Cx[are poil: deuiaos Pompeij liberos adieél:i) nunc in corpus vnum confuG omnes , Hifpanis prius, pofiremo & Gra::cis in {;iui– tarern Romanam adièitis. Miraretur quis curn cernerec aperco mari ab alcera parte, ab aIre– ra Hi(panis tam ferx ac bellico(a:: gentÏ obieaos qux res eos rutaretur. Di(cipIina erat cu– fias inhrmiratis, quam inter validiores optime timor Contillet. Panem muri verfam in agros egregie munitam habebant , vna t4111tU in cam regionem porta impoGra ; cuius affidl1us cnfios (emper aliquis ex magifiratibus erat. Noéte pars renia ciuium in muris excubabat) neqlle maris tanrum aut 1egis cal1fa , [ed quanta fi hofiis ad portas effet ob(ernabant Vigi– lias & circumibant cura. Hi(panum neminern in vrbem rtcipiebant ne ipfi q uidem te– rnere vrbe excedebant. A d mare patebat omnibus exirus. Pona 2d Hifpanorum oppi– dum verra nunquam niu Frequentes , pars renia fere cuius proxima noae Vigilix in muris fuerant, egrediebanrur. CauCaexeundi hxc erar. Commercio eoruin Hifpani iŒpru– dentes mari gaudebant ,mercarique & ipGs ca qux eXterna nauibus inl1ehereDtur & ao-ro– rum exhibere fruaus volebant. Huius mutui v(us defiderium, Vt Hi(pana vrbs' Gr~cis patelCt, facie~ar. Erant edam eo ruriores, ql10d fub vmbra Romana: amicitia: latebanr) quam ficut mll1?ribllS viribu~ quam Maffilienfes, ira pari colebant fide. Tunc qlloqlle Con(ulem exerclCumquc: COmlter ac benignc: acceperunr, quod Caro ip(e in Qt'atione de ~ol1(ularu (uo tefio GariGo in hunc. modum exprefIit. PoJlqttam Maffiliam prA!teriml~S, I~de 0m. rJem etaJ(em ventus Allfier leuIs firt) mare vellS florcre videres vitra anglllltm GIJ/– 1tc um, tnde naBIS aura profiéli fi~mus. Sed & pIura. alia de hac ciuitate .q~am l?iop?lin vocat Strabo lib. ,. fuppeditar eique Rhodopen oppldulur:n tanql1arn laCl111am admnglr. S:lne rot:l a columnis ora hucufql1e ra– ros haber portus , del11ceps amen1 ponus flJ11t pafIim b ni [olllm fertile eum Lcctano- 3 e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)