Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

37 39 ANNVS nnales MASSILliE 3 0 4 CHRISTI 1074· ' Co DITiE. I(I_.~. Don glorioGilimi Confdlorîs Honorati,qua etiam çtate Rcuerenù D.~teph. nt! t'p. cop Claromonrcnfis & ncpos eius Guille1mus Canonicns Bliu<1tenGs conue~ '[Un'" in r- II . . . . . . . ~ ,anll Domini Gisberni Monachl LermenG ,hoc modo i Ihcct quod Ipfe Anni1cs & ncp0s ci d derunt empora fua & ammas fuas in manu ian: diéh MOI1<lchi ad habitul11 [uièjpici~~ durn in Monaûçrio Lerincnii, & 1:.ccleGam S. Iufb fupradll- ~ m euro omnibus peninennis vt Deus illi fubuenirer, preeibl1s S. Honorati, quam EecleiL 11) iniufl:e à quodam Abbar) BriuatenG ablatam Calli11:us Papa per fuum rcfcn prum reftit i eurauit Monach' s Lerinen~ fibus, rempare Petri A?batis lI. LerinenGs, aliaque donana plurirna faéb [une his tempo_ riblls qux eonfulro mifia facimus Anno 10 (}7. Vvillelmus cognomento iuuenis Vicecomes MaŒlienGs celebran.r in ta~ buIis aurenticis magni ChartariJ S, Viétoris fol. 12.8. Ego rvd/elmfJ,J eognomento it:((.ms Ô. vxor mea IJomine Addg,lrd~t 6- fi/if met FIû[o Gatlffiedr-u PrJrJtius A.rc" rdm dfJlJarmJ,s & reddi;ntis Domino Deo Cl' S, Vtc70ri Mtlrtyri MttjStLienji & Montlchü tam prteJèntibm qlJdm futurt~ C)ullUam p.lrtem rilltt/,-e qtt~ 'VOCtttrir Brtrnû, &c. Faéla httc donatio tlnno InCdrmltionû Dfltmni 106 7. Anno i 07 I. quod ad huius anni mcmorias pertinet non prxrerimus, quod eius nota in{criptx reperiuntl1r EccleGafl:icx tclbulx MatTilien{es, de Dedicatione nOl1X Baü!icx qua: fideliu111 oblationiblls recens xdif1cata fuerat in oppido de Penes. Cc1cb rrima quidem de– dic;1t!o fuifle tradirur,cui Ponrius Epifcopus non interfuit modo, {ed facris eri:un ritibus & ccremoniis religio{e allgufbffimeque operatus dt. Eodem quippe funél:lltn officio ab annis retro aébs non pluriblls fexdecim hoc cfr an. JO 56. in dedicand t EccleGa de Fabregoules fiue de Septemes meminiffe ac commemorare poterat cdl:is ipfl: c1crus ac pOpUhlS MaŒ· lienGs Et haud muiro pofrfenio cofeélus Maffilix in Epifcopio vbi pofrquam{edüfet al1nos circirer oao [upra quinquaginta plenllS meritis euolauit ad cœlum. Moriens habita ten~. ll1elltl paébone & infrituro hxrede Sanélimoniales Caflla1'litas earumque Abbatiffam Gar· cindam in Prioratu Dominx nofrrx de ltU Acco/U legato ampliffimo munerauir de quo in Archiuis Virginum S. Saluatoris MaffiIix. NotltrIJ fit igitrtr fde/ibus vnùterJis quod ego Pontius Epifiopus vrbis Maj?tlite Sanéfimoni,1lillm fœminamm Parochiam dona infra MajJilillm in rùecomitali parte vide/ieet vt Ild Ecc!ejiam jAr/– llte Marit2 Abbatitf omnis cura ipfam habitantes ':Jfque 4d veteres vrb~ mtJros paroehialiter perti- 1 neant, in omni EccleJiaflica ordinatïone noJtro donatn. Rttc /llt/em dOi14tio fêle rtjlit'Jtio quam fic ami'1uitus COl1flitiJlè rrvcra fama teJlabatur,jàll' à me Prttfiele Pontio MafSilit2 Ab6atiJ/te GarcindtC quam ibi eleé1arJ'J inthronifatû & confècraui, ()mnibuftJue iM Deojèruientibus prteftntia Canonùo– rllm meorttm loannü Stephttni aliommque omnittm,prtejèntibtu quoquefratribrJS meis Gatlftedo 17 Petra & a/ijs pluribJH die {ciliut Abbatiee conjèeratioi'is prttdic1a, .tnnu ab Inearnatùme Domini J 072. Indl c1. JI. EpaBa 9. die 7. Idlu Iant~tl. Luna l 3. regn.tiJte ChriJlt1} qfti eltm Patre 6– SpiritfJ flmao VÙJÙ (7 regnat Deus per infnitaJemlll. Amen. Hoc eodem anno in Prouincia haud pauci Epifcopi eodem fanait~ltis ornamento cla– ruerunt , fcd prx ca:teris Bertrannus Foroiulienus, qui his periculoGffimis remporibus cùm Schifma trium Romanorurn Pontificurn graffaretur, ab Henrico Imperatore cxagitaws in Lerinenfis Monafierij quafi tutiilimum quietis & tranquillitatiS purtum fe recepit, cuius aéla recitantur in Chronologia Lerinenfi par. 2, fol. 154. Ego BertranntH ForoiHlienfts Epi(copJes licet indignus perj}iciens totum mrmdum vr,geri diuerfts 4ngufiijs & Iribf~lationibus & facerdDtale regnHrIJ duidere ac fire armihilayi noJlris [/tIpis exigen– tibus, poffi velle eorum Prtffu!/~m fequi vej/igia) qtti Cœnobia fimd4tlemnt 0'" dztarunt fuis op,6tts & mllxime ilIa in quibus camplenturea qtlte B. Benedic7us prlEeepit in jùis Jà lIt tiferis injlittltlo 1 û, b,u ,fed dum cOl1.ftdero qualjtcr mihi vt in melius proficifear Jit agendllm non referio mihi adtO il; noJira patria habilem locum cui me preerogatùtlE amore commit/am, prteter Lerinenfè Cœnr$ùtnJ, qtJod olim fic effloruit il, Dmni genere virtutum vi habitatores haberet in Dei laudem ex omni genere linguarurJJ. Nec debeofèparari à fleietau illorum qui ibi die noéluqlJe in Dei fitmulatu per– fetterant vnanimes, quia S. LeontirlS & S. Honoratus vt legimus fitere amici 6'" vnicordes. Q~o etiam tempoœ Reuererldiffimus Rofragnus AuenionenGs prxful iifdem Ecc1efiis & Ab– bati Monachifq; dedit gratis EccleGam Lauratx CUll1 fuis omnibus appenditiis tdle Ray– rnundo AlgidienG & aliis. Nemaufi fedebat Frorerins Epi{eopus ad quem fcripfic Grego~ gorius VII. lib. t • epifl:. 68. qu~rens de inimiis illatis Monafierio S. .LEgvdij & eius Abbâ(1 contempra Apofiolica Cede ac iubec ipfum dcfiftere. Binius to. 7. Concil.[ub Gregorio VII. RAYMON e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM3MTc=