Guesnay, Jean-Baptiste; Denys, de la Sainte Baume : Provinciae Massiliensis ac reliquae Phocensis annales sive Massilia gentilis et Christian [suivi de] Response a une lettre intitulée : Les sentimens de M. Jean Lannoy, &c. sur le livre que le P. Guesnay Jesuite a fait imprimer à Lyon sous le nom de Pierre Henry, & intitulée : Auctarium historicum de Magdalena Massiliensi advena

10 II 1 . 8 AN N V SAI MAS SIL LJE Il CHRISTI II}.' nna es CONDITJE. 7 10. httjilicam vtttllate tU tutelaris merttn, qtlem tftas ApoJlolic4 palm~ql~e prir.n tl commendat ,faci.~ anleee/lit. VictU etiam non modi CtU eo in loco vbi cemices ttlnti athlette c-'<cift {tl1Jt exfitrrcxit, q/ti no mine âlu etiamnum conJ}iCfltU eft. C.eterum in cœnobitictC antedtEl4 Eal~(ite c~ypta Ions mtrtJi– cu~ ditûnÎttu 1/ excittllus, IId fanai ipfilu martYrt~ glorifcationem,qt~i wm fi~e jcmpcr.twll'l rtl.IX/_ me q~eJndo ItlJtMrttm gttrgtUS magù exuberant dejiccatus arefeit , at ln ndtlf~td martyrt<5 perttigtlto, noElreJic erl/mpit, vt fonge fateqffe Jùos ejfiendat latices,quorttm htltJjlll morbldt p.,trocmM B ..Mtzr– tyris implorantesfanitatltm jOtatia [tepe j:epicu conflqtlunttjr. Q.!!od ait S. Caraunum (ub Domiriano paffum, re!ifierc ac repugnarc omnino videtur contra veritatem.Non cnim S.Dionyfius quem (equebatur Caraunus,in Gal1Jam ddhna– tuS Roma exceffit, iuxta Baronij putationem, nHi anno ChrHh 9 8 .exeume, DomitiJl1i po– firemo, ita vt vix Maffiliam aut Arelatenl appuIerit, cùm de c~dc atque occifione Domi– tiani certior faél:us,non illico perrexit conficere itcr reliquum. ConH:at ex diébs)firmarur:l' ab antiquis MM. S5. Codicibus Tabularix Ecc1cfix ArelacenGs commorarum 111 Prouin– cia Phocxenli,Arelatx fedem aliquandiu (ub N eru~ principatu fixiffe atq; ibl [umma cura recognitis & collatis Ecc1euarum circumquaque adole(centium neceffitatibus)l1on temere impul(us di[cipulos (uos illico à fe dHrraxit , fed magnam pattern vicinis ac finitimis ciUl– tatibus atque Prollinciis ad adminifl:randas Diœce(es paftoribus orbatas diltribuit, fbtllit quo quemque loco prohci(ci portularct occauo.Nec i pie prius Lmetiam Parifiorum Ce con~ tulit, quam Nerua Imperacore vita funfro (u(ccpiffet Imperium qui tune adhuc in expedi– tione Germanica confl:itutus erat apud Coloniam Agrippinam, nuper memorarus Traia– nus. De di[cipulis verà quos Eccleus Phocxenfibus prxfecerat Regulus Arelatenu (ubfh– tutus, rexit eam poft difce[lùm magifiri, vfque ad rempus quo ipfe Dionyulls Parifiis mar– tyr occubuit,quod non leuibustefl:imoniis & conieéturis profequitur amor Pontificij Are– latenfis num. 3. Dum enim Arelate façra Miffarum de more faceret Rcgulus,falJe vt alio– rum Martyrum fic nomina Dionyfij & fociorum , quos nondum audicrat patros, inconu– derate protulit) miranl? ea Gbi non cogitanti Ilomina excidi{fc. Vidit in altari tres colum– bas cfuci inftdentes, quarllm e roftris ea pendebant graphice rcripta, quo quidem prodlgio cognouit Sanétos marcyrio vitam con[umma{fe. In Celticam igitur Galliam inigrauit 1 Syl.,. uaneéten[em Ecc1eftam adminHtraturus, deleéto Arelate feliciffimo Cuccefiore, anno Chrifri 109- Traiani Imp. X. Ex quibus-de Carauno fimilitcr coniicere licet,duCta ad eius çquales & xtate ac minifterio [uppares analogia) fitientem vircutis [ua: Maffilian1 non prius de(erlliife ac dereliquiife, quàm pofl: occi[um Dionyfium (eu.(erit (e inftintru aliquo in– flatuque diuino ad profeél:ionem rarnotenfem concitari. Idque in annum Chrifl:i circicer 1 1 3. T raiani 14. ne Cedes vacaret, ex veriGmili reiicimus. Habuit CaraUl1US S. Ioniunl itineris & Gallicx peregrinationis fuz vit<tql1e A poftolicx focium ac comitem, vt ofl:endit Bellouacenfis in (peculo.lib. 10. cap. 23. S. quoqtt,e fonil{ S cum B. Diony.fio de partibus Athel1ienJiltm adtJenit. Deinde S. Cllrauno confOciatuJ v'fbe Roma aum B. Dionyjio presbyterij of/icium JitmpJit , & ad cdrtrenftum pagum properans EtuZlJgelium prttdicallit. De eo ita habet Marcyrologil1m Romanllm 10. Calen. Otl:obris. Apud pagum caf1:ren[em S. Ionx Presbyteri & Martyris, qui cum S. Dionyiio profeétlls in G.l11üm iuifu Iuliani prxfeéti verberibus cxfus gladio martyrium con(ummauit. Vbi notat Baro– niu5 con[entire vetera MM. SS. Codex paffionalis qui in Caftrenfi Ecclefia iam olim a(– feruatur, prxmemoratam 'Indique fulfit narrationem. Sic autem incipit, S. Iemiu3 narionc Grxcus conuer[us fuit aS. Dionyfio Areopagita qui eum ita dilexit vt Sacerdotem ordina– uerit & in difcipulllrn affurnp(crit. Cum aurem ab Athenis Romanl & inde accepta le– gatione à S. Clemente,&c. PIura Andreas Du Saufiày in Mrlrtyrologio Gallico. S. Augufl. & lib. de MyfticlS Gallix Scripcoribus cap. 8. art. J. §. 2. s. POL Y CAR P V s. AnnUJ C H RIS TIll 3• 'M A S SIL 1 JE CON D l T ft:. 710 T RAI ANI Imper. e§Jùpremi Prouinei~ Dinaflte an. 1 4. [1 A R A V NO proximus inter Epi(copos Maffilicn(cs annllmer ur hoC" oJ 111 - . a11no S. Polycarpus apud Vincentiuffi Bellouacen(em, quem cirae (eqllirm . . Ray~ondus de Solier in (uis Antiquitatibus Maffili~nftbus: An verô ille id Il fuent Polycarpus, qucm nonnulli Senollenfi Eccleüx deinccps artnbul1l1t. Tu Lettor efto iudex & arbiœr. De hoc eniIU ifia recitat 1vIartyrologium Gallic:mlHl1 1. dlc 0\.\ mb. e-Médiathèque | Histoire Provence | YF_038 (3)