Jacques Morgues : Les Statuts et coustumes du pays de Provence

D V PA YS D .E p R. 0 V.EN CE. 73 le foul attentat encoure amant de peine que vaudra le procés ; &; lapayeà nolhe fi[c,fans mi!Crico~·de ny gr:tcc. + Et ii apres !'cxecmion des !emences la partie dcbat ladicl:c execution,&a des moyens raifonm.blcs & iull:cs,foiuant !a lufl:i– ce,& admiffiblcs par nos Ordonnances; kiuge for ce compe-tanc– fera & aJ.minifhera Iufl:ice aux parties b rcquerants,dans trois mois;lc[quds expirez, !a partie ne fera plus reccuablc. 5. Et d'amant qu'en l'execurion de[dictes frmences , il arriue· fouuentquc pour delayer ladic1e execution, l'vne des parties ap– pelle; Nous ordonnons qll'aufü-rnfl: que le luge aura pertinem– ment ordonne l' exccution , & l' execmeur exccme ou rapporte mal,l'vne des parties s'en pleignant ou reclamam,quele luge faffe bien faire r execmion ) en rcparant par r executeur la faute par luy commife,& fans crainte des defpcns payables par quelqu'vne des panies,il paracheueladicl:e cxccmion, nonobfl:ant tome ap– pellation,pour cc regard,interpofee ou à inrcrpofor. 6. Or s'il aduient que la partie execur~e pretcnde aucun grief, fous pretcxre que les choiès prifcs en g.1gerie & venduës, valem rlus qu'elles n'onr efl:é venduës, & delimccs: Nous ordonnons que ii lefdic1:es chofes venduës one efl:e deliurées au demandeur pourfuiuam l'execmion,que la partie appellanr,pour ce fujer,of– fram emicremenc le iugé auec les dcfpens moderéspui!lè recou- 11rer les chofes ainfi ve11duës dans l'an, & non aprc:s. 7. ~e ii lefdW:es chofes ont efl:é venduës & dcliurécs à vn tiers; & non à la partie pourfuiuanre, Al'infbnce de qui l'execution ::t cfté faic1c; alors s'il appert d'enorme le fion, ou de quelque villté de prix,celuy qui a foufFerr ladic1e execL1tion , offrant la fommc par lu y dcuë anec les de[pcns moderez,pourra recouurcr les cho– frs àluy prifes, ce !I1.nt toute contradiction. 8. Et d'autantqu'il n'efl: point iufl:e ny raifonpable de clorre la gueulle &emmufeler le bœufqui foule le bled.:mais LlllC cclny-H mange,qui rrau;iille; & pource auffi que tout inercenaire eft di– gne defalaire; que !'Office ne doit point dotJnerde dommage à celuy qui l'exerce; veu que cout tranail rrl.erire recompeiife : Nous auons ordonné que d'ores-en auanr de toutes condamna– tions des cauiès criminelles qui feront deuoluës par appel à noftre Cour des premiers appclJ.anons de Prouencc; foit que lesfemen– ees condamnatoires foicnt confirmées: foit qu'il foie exprefféméc renoncé aux appellations interjertées des femences; foir que ta– citement par dcfcrcion ou amremem; foit, Oll que le[diftes.fon- K e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_115