Jacques Morgues : Les Statuts et coustumes du pays de Provence

STATVTS ET COVSTVMllS ordonnées p.ir ledit St~ltut, ldqueltes regardent la volontb, no.' nobij:ant qu'elles fuifcnt in.iinuees. , :elinoing f Arre~'. donne en Audiance,le 5. Dccemb.re.16~'1.. cnfaueul· de.fran<roiie Moucccc fou1m: d'Anrnine de.Ro.Jes,trauafllem d' Aii~appdla.iue dcl'Or– donu:mce.d'i11ii11uacion, auea clauk de refciliôndc la doL1n:i.cion contreGuillaume Arnaud., par lequel la Cour mettartt L1ppella– cio11, & ce d,om :iuoir elle ap1_>elle au neant, calf.i. toue.es les don,. n:ttions faiétes p.adadiél:e.Moucete, &: luy penhit de diipo . fer de fes biens en prefence .d.:v.11 Sieur Cônuni!faire.,. ce qu'elle fü aprc:s. enfaueur de fonroary,& eo; prèfen.ce de Mr1le Confc:il– ler de Momiers, e !b.nt cenaillqw:ledu:Scan\.crequicrtla p-rcfe11- ~e alcernatiLiement du luge ou autres mclltionncz criice– luy;& ces mo.ts confiiemia &.1pprob.1tio, (erapponcmà.v11e prelen– ce aétuelle en la confcél:ion de l'aô:o > ue pouuant eil:re- appreuu6 qu'apres que le luge cognouit c-a11fam hrmeftam famn.di, & cela cil: ex– plique pa-rles.mocs,apres.pr4è, ,1111.pr< tdic1orum alter1111lim, traduits fa prefence des fu.fdits y. imcrucnant alcernatiuem:cnc, auffi les proches parens.n'onl:'µas d:roifr& qua.lice pour authorifcr , mais feulement pour exclure·par leurp[clè :n.ce, la prefomprion de clan– dcllinicé, &de fub-ornacion.r Et particulieromdu.la.Co;ur a.juge cette.difficulce pa~.A:rrelldllll 16. Non_pmbre 163 5• .au .procei party.en la grand Ch.ambce le z ~ •. 8G déparcy en b Tomnelle le ;t J.ciuc:Lit mois, enttè:Glaud'e Girard de la ville di Arles,appellain– te de·fcmence du Lieutenant dudit Arles,du·6. 1M .i.rs 16 3 i.,. &au principal deman.dereife en.refri!ion de don:ui6n.dl' l: i. 1·. Decem~ bre 1 61 r . fondee fur dol, lczion, & defaunrde prefence. & affi– ,fi;u1ce d'aucun Conful , auec claufe d'app-el .dtj l'.01·d.omrancc d'mfmuation,& Catherine Girard fcmnu: de Barthelem)\Durant intimée & deffendere!Îe; ladiél:.e Cour J.)la'.llt misl'appellacion & ce dont eil:oit appel ituneanc, & par nquueau Jugement caŒe la.– di éte donation, &condamne l'iatiinee à vuider les biens donnez. Et parc.e q.uc c.c Sea.eut ne contien.t aucun.e·chofe repugnance ::iux Ordonnancesfaiél:es pour l'inGnuavio11 des do111ucions , &. -iue celle.s-cy font generales , & obligont'rom le& fojets du Roy: comme imroduices bo110 pubJicq, pour, e>l.'Lite,nu.Jx fraudes qui fe pourmient commettre par les iecrettes donnations, a1.1rprejud1ce des creanc.ier< , ou autres qui pourraient co1hcal l:oi: àuec les do11- nateurs,fonsl'ig.norance des dolmations par eL1x faiél:es;en obfcr– tiam eil:roitcmem leditStatue, l'on n'obferue pas pout cela·moins rcligicufcment lefdiél:es Ordonsia11ces ; en forte que tomes don- . naûons e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_115