Jacques Morgues : Les Statuts et coustumes du pays de Provence

De /11 JiflAnu qri'il y Joit nvoir rntre tmpl.intier & 11ne vigne vieille. c H A p. 1 I r. S I quelqu'un veut faire un nouveau complant ou plantier :rnprés de la vigne vtclllc de fùn voiÎio, ne doir plJnrer fcs marquot. tes ou ma1llu11 trop pr.!s des fouchc:s de lad ire vigoe vieille; a1ns il v doit lailfc:rcncrc·dei;x ladiflaocedequarre pan1 .E1 fi d'avao· n:rc il n'a ladf é lad1te di fia nc-c, les E 11imHeu r s lui fer on r :1rrac her les maillots dudtt plantier jufqu'à la propornon de ladite d1flaoce. Du livre de termes, f..il. )9· 4 qui doivent ttf11rtrnir lei fruits des arbres q11i ont pied en la pcffe/Jio11 tl.'11:1, 6· panchmt to:tt-à-fait m /14 pcjf./fim del P.lltrf. C H A p. } V. CI des arbres ayant leurs pied sdan 1une poO-clli..in vont rnrale– LJmcnr i11clinaos leur~ branches fur 1~1p.pncré du voiûn, on pttH meure: en Joute à qui doivent tf>arteoir les frn11s dc:fd1ts arhres. · Ledit dome fc: peut refoudre en difant que: lc:fdirs fruits doiven~ être cvmn,un ~ & lga lcmc:nt diviiës entre ceux qui poO-edcoc les drnx pc.!fcllioo,, uant ra1fo11oa. que celoi au la moine dc(– dtt, fr ui1~ à qu i :iparrienc la po.lfc:/Tion d.lus laquelle lt:fd1ts ar· bre'> prenent \lie & nourrtiure, 61; l'autre moitie doic avec apa– rcnce aparcenir au votlin fur l.a poO-effioo dl..liluc:I lefdirs arbres " one pl.ochJors, pour reparauoo du dommage qu'il fouffrt: pu l'mclin non defdircs braocbe~ fur (1 prop·iete. Ce4nt dou être fo1v1 & gard~, fi ledit voilio fe veut con– vnrcr de ladHc mouié. Car li l.edic vot fio oc (e fou ci oit de: ladite moitié pour 12 gran– de f.iulc & dommage: qtie fad!lc: propricré endure, il pourra fa11c c"upcr ou couper luy-méme 1eli; arbres, fans licc:oce d'aucun, Dl de partie, 01 1fau1re pedonnc:. Q:c: 1i-c:c:lu1 à qui a1art enc la po!feffion, c:n laquelle: font pilo– tez 1dd1t~ a1brc:s {(: lcnto .c grevé que foo voifin eut la muit1é e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_115