Jacques Morgues : Les Statuts et coustumes du pays de Provence

~,96 ST AT V T S ET C 0 V ST V MES roinpc de nuiét i auquel cas l'i11fratleur pourra efl:re condamn' , plus grandes fommes,fe1011 la qualité du fait & arbitrage du ru: a ~es'ilsn'ontmoyende payct le dam, & le Ban ,ils feront pu"~ c:orporelletnent à l'arbitrage du luge. Mais fi quelqu'vn vicn~ 11 cueillir des marquottes ott maillots dans la vigne d'aui:ruy,fans (;J permiflion, pour chafque gerbe ou botte,il payera dix fols; & s'l en cueille plus ou moins,il payera la peine au pro rata, & le dou 1 ble à la partie endommagée: au ferment de laquelle fora foy ad- ~joufi:ée,a y.i.nt efi:é ledit krme_m taxé par l~ luge. Item, nous or / donnons que perfonne ne pmffe elhe Ba111er deux ans de foite. ·~··!<f.?·~·E?!>H~?··~fi>l··!JRH6J.03··m··~··E'J.03··~··~··t6J.03·-E~··E>i>"t6J.03 .. t6J?l·~··t<I>l··&il··ti;l Du Ban des Bejles. I Tem nous ordonnons, que {i quelques vnes desBeltes foubs– mentionnécs font trouuée~ de iour.aux Bleds, Preds, Vignes, Deffens,jardins,ou Forefl:s d autruy,l on payera le Ban de douze deniers pour chafque befl:e Cheualinc: huiè1 deniers pour Bœuf ou Vache: quatre deniers ponr vn Pourceau, ou Truye,pour vn Doue, Cheure, Mournn,ou Brebis. Mats pour le regard du chau– me ou efl:ouble, deffens, -& autres poJlèffions incultes (exceptez les bleds, vignes, & taillis) nous ordonnons que pour vn llouc, Cheure, Mouton ou Brebis, le Ban fera feulcmêt de trois deniers, & le double pour la p.mie endommagée, qui fera payé deu:rnt!c Ban. Et fera t~nu le Banier le mefme iour, ou le lendemain, de denoncer moyennanrfermenr, la conrrauention, tant ;\.la Cour, qu'à h partie intereffcc,au ferml'.t de laquelle fera foy adjoufl:ée, ledit forment ayant elle taxé par le Iuge. Toutes les fommesfof– clic1cs feront payées au quam1plc, li le Ban fe rompt de nuid. Er quant aux befh:s qui fe trouucronr auoir rompu le Ban, elles, ou quelques vncs d'icelles feront retenuës par laCour,iufques à r:int iquele dam &le Ban ait efl:é payé. Pour le regard des vignes clef fenduës,& terres gafl:es, oti il y a des marques de deffences, fera paye la moitié du Ban cy-deffos efbbly, le maiil:re endommagé dbnt payé au double, comme ila cité dit cy-deffus. Derechef, nous ordonnons qu'outre les fofdiétes peines, le gardien dudit beil:ail,folt-il le maiftre on mercenaire, paye 5 o.füls pour le dom– mage donné de nuic1: & s'il dl: trouué de nuiéè en vne terre her– me; qu'il paye :i. 5. fols t: :i.nt feulement. Dtl Regifi:reappelle, LJQ. fol. 10!. e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_115