Jacques Morgues : Les Statuts et coustumes du pays de Provence

D"V PAYS "DE PROVENCE i37 fonnl par nosOfficiers temporels,quc prealablement on n';!'.t fai\. de~ bonnes & v:dlables informations; le!t1uelles, lelon Diell & la vraye Iu!\:ice, puiilèm foffire pour decretcr vne prife de corps, & ce for peine de cent liures de Coronats , que nofl:re OffiClcr en courra parle feu! faiél:, conrreuenant :lce que deflùs m·m·....,.·!'l.ôH~··™·.(1-ff>l·fü .(1-m·IB·m··™·&lOl··E<!>H+i·-m·mm·....,.™··~·'4~· .f!.!!,and il faut o:ami11cr & relaxer le prrfonmer. I Tem, que le delat empr1ifo1111e,apres auoir efl:c deuërnem exa. mine, Je.iourdc fa captt1re, ou au moins ie lendemain, fo:t ef– largv & relaxe, donnant toutesfois bonne alfeurance, & camion, felo;1 la forme vfitee à la Cour; fi ce n'cfioit tomcsfois que le crime fufl:fi graue, '-]UC p:ir lacou!l:ume ou par le droid, il meri'" cafl: peine de fang,& que par ce moyen il n'y eufl: pas lieu d'aJTeu– rance , & ce fur mefme peine que deffus, contre 1 Officier refu– fam,ou i11deuëment delayam,à chafqt1e fois qn' il contreuiendra Ixtrai..'l du Regifrre appelle Ta11r1u, fol. 7 3. Oéhoyele i+ de Decembre 14 56. ·Ril··ffl··~··~··êif>l··ffi··~ .. ~··E*l .. ~··ffl··ffl·ffi··m·~H~··™·ffl·W.··~·t+?·i<M• Il fa11trelaxer le pr1fonnier, m conjgnttnt vnefamme J' argent, s'il nepc11t 1ro1111crca11tion. I T em, s'il e!chet que des efirangers foient emprifonnez pour crime non puniffable de peine infliél:iue , & qu'ils ne puiffent trouuer des cautions (d'autant que fouuent il n'e!l: pas aife d'en uouuer, foiuant la cou!l:ume des Cours, gardée en ce Pays, ils feront reçeus à configner vne fomme d'argent, au lieu & place de cautlon: laquelle fomme audit c1s fera reçeui: p:ir le Clauai– re de la Cour, ou par fon Liemen;mt : de façon que ce ne foie pas le_Viguier,le Baile,ny le luge; ams à ce appellé & prefem le Greffier de la Cour,qui en fera a,'le enfon Regi!l:re,ou en la pro– cedure de la Cour, partie pourfuiuame; & ce for la fufdite pei– ne encou'rable chafque fois par le comreuenanr, par le feul faiél: de la contrauemion. Extraiéè du Rcgi!l:re appcllé Ta1mu, fol. 73· e-Médiathèque | Histoire Provence | YM_115